'Указ о сердцебиении': Венгрия ужесточает правила для аборта

В Венгрии введено новое правило касательно аборта: перед тем как подать заявление на прерывание беременности, во время приёма у гинеколога женщины должны будут прослушать биение сердца эмбриона. Это делается для того, чтобы 'недвусмысленно довести до их сведения наличие у эмбриона жизненных функций'. В венгерских СМИ звучат как резкая критика, так и громкие аплодисменты.

показать/скрыть все цитаты
Népszava (HU) /

Бессмысленный эмоциональный шантаж

Это новое предписание - бессмысленно и унизительно для женщины, - подчёркивает Népszava:

«Превращать эту процедуру в условие, без которого нельзя осуществить аборт, - это тяжёлый эмоциональный шантаж и в то же самое время - показная мера, лишённая какого-либо смысла. ... Переживание связи с плодом не разрешит возможной кризисной ситуации, в силу которой женщина решилась на аборт. Единственная цель этого указа, подписанного [министром внутренних дел] доктором Пинтером, заключается в том, чтобы затруднить принятие этого решения - и тем самым в итоге восстановить власть государства над телом женщины.»

Magyar Nemzet (HU) /

То, что нужно!

Проправительственная газета Magyar Nemzet приветствует решение властей:

«'Указ о сердцебиении' - это маленькая победа сторонников жизни над культом смерти. Это слабый проблеск надежды на то, что сердцебиение может что-то изменить в принятии женщиной решения. ... Отныне у всех сторонников защиты жизни появляются веские основания надеяться на то, что число 'фетоцидов' будет и далее снижаться.»