Президент ФРГ Штайнмайер говорит об 'эпохальном переломе'
В своей речи о положении дел в стране президент ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер назвал день 24 февраля 2022 года 'эпохальным переломом'. В своём 45-минутном обращении к немецкому народу он признал, что в своей политике в отношении России Германия за последние годы допустила множество ошибок - в том числе и он лично. Не вся европейская пресса отдаёт должное самокритике президента.
Редкий пример самокритики
Corriere della Sera снимает шляпу перед Штайнмайером за то, что тот нашёл в себе мужество признать ошибки:
«В частности, он признал, что когда речь идёт о сегодняшней России, 'не остаётся места старым мечтам', поскольку война Путина в Украине 'означает окончательный и горький провал многолетних политических усилий, в том числе моих личных'. Нечасто государственный деятель находит в себе силы говорить самокритично - и с такой откровенностью. За это нужно отдать должное Штайнмайеру - с восхищением и не взирая на ошибки, допущенные в недавнем прошлом Германией, которая всегда - что в данном случае не подлежит сомнению - шла на сближение с Россией, чьё движение вспять было заметно абсолютно всем.»
Не мужество, но трусость!
Газета Der Tagesspiegel не согласна с тем, что 24 февраля стало днём 'эпохального перелома':
«В подобном прочтении вытесняется вся предыстория, в том числе - собственные ошибки и конфликты, иллюзии и досадные просчёты. ... В этой речи говорится о необходимости затянуть пояса и подготовиться к тому, что грядущие годы будут трудными, а значит, вполне можно было бы и извиниться перед всеми теми, кого затронули последствия ошибочной политики Германии в отношении России: перед украинцами, жителями Восточной Европы, немцами, в конце концов, - которые не в состоянии оплачивать счета за электроэнергию. Ободряющая речь без проработки прошлого свидетельствует об отсутствии личного мужества.»
Остались одни руины
Радио Коммерсантъ FM констатирует, что германо-российские отношения разрушены в долгой перспективе:
«Эпохальный разрыв России и Германии - вещь болезненная, что уж там говорить. ... Эти контакты выстраивались ещё с советских времен - более 50 лет прошло. ... И Олаф Шольц - уже даже и не партнёр, а скорее оппонент. Владимир Путин также недавно отвечал на вопрос относительно именно Германии. Смысл такой: они неправы, но, возможно, одумаются, и тогда всё вернётся на круги своя. Честно говоря, есть сомнения на этот счёт, ибо разрушить, как известно, легко, а вот собрать заново намного сложнее, даже когда есть прямая выгода. Могут понадобиться годы, а то и десятилетия.»