ЕЦБ повышает процентную ставку: не слишком ли радикальное решение?

ЕЦБ снова повысил ключевую процентную ставку на 0,25 процентных пункта - до 4,25 процента. Целью девятого повышения в течение года является снижение инфляции на 2 процента. В настоящий момент инфляция в еврозоне составляет 5,5%. Обозреватели с пониманием относятся к предпринятым мерам, но выражают свою озабоченность по поводу возможной рецессии.

показать/скрыть все цитаты
The Irish Times (IE) /

А теперь - довольно!

The Irish Times предостерегает от дальнейшего повышения процентных ставок и его последствий:

«ЕЦБ обеспокоен тем, что зашёл слишком далеко и сделал это слишком быстро. Это грозит ненужным торможением экономического роста и подталкивает экономику еврозоны к рецессии. ...Сейчас у ЕЦБ, безусловно, имеются все основания для того, чтобы переждать и оценить последствия объявленных до сих пор повышений процентных ставок. На плечи приобретателей жилья уже обрушилось непосильное бремя, а экономический рост во многих странах еврозоны остаётся слабым. Пришло время дать передышку заёмщикам.»

ABC (ES) /

Худо для кошелька, хорошо для будущего

Глава ЕЦБ принимает верные решения, - пишет мадридская ABC:

«Послание Кристин Лагард звучало следующим образом: пусть повышение процентной ставки и эффективно, но нельзя сказать, что кризис закончился. Инфляция, особенно базовая, остаётся высокой, и в таких странах, как Германия, её весьма непросто контролировать, а посему нельзя исключать роста цены денег до пяти процентов или даже выше. Это не очень хорошая новость для кошельков граждан, но именно таков пока что единственный действенный рецепт для предотвращения дальнейшего выхода инфляции из-под контроля.»

Le Temps (CH) /

Мы лишь плетёмся в хвосте

Женевская Le Temps жалуется на отсутствие долгосрочного планирования:

«Тон изменился. По мере того как в ближайшие недели и месяцы мы будем наблюдать потенциальный ущерб в результате замедления темпов инфляции - каковой центральные банки нанесли своим экономикам, - начинают появляться сомнения. Не зашли ли мы слишком далеко, несмотря на опасное падение темпов роста? Вопрос далеко не новый, но мы осмеливаемся задать его только сейчас. И дело тут в следующем: как это почти всегда бывает в экономических и финансовых вопросах, мы элементарно отстаём от реальности.»

La Stampa (IT) /

Полезная пилюля - это горькая пилюля

С экономической точки зрения политику повышения ключевой ставки Центробанком можно считать правильной, - пишет La Stampa:

«Это - горькое лекарство, конечно, но такое, польза которого теперь становится очевидной, а побочные эффекты вовсе не так и ужасны. ... [В связи с повышением процентных ставок этой весной] не столько экономика выступила против мер, предпринятых Франкфуртом, сколько, скорее, политики опасались того, что рост процентных ставок по государственному долгу оставит недостаточно денег для выплат. Они просто опасались конца эпохи 'дешёвых денег', которые оказались правильным выбором в годы пандемии.»