Великобритания: у Бёрнема - планов громадьё

Энди Бёрнем, которого прочат на пост главы правительства Великобритании, заявил о том, что намерен осуществить масштабное преобразование британской системы государственного управления. Так, муниципалитеты должны получить больший контроль над коммунальными службами, возможности для борьбы с ростом стоимости жизни - и средства для строительства социального жилья. Правильный ли это путь? Пресса делится своими соображениями.

показать/скрыть все цитаты
The Daily Telegraph (GB) /

Перспектива: социалистическое вмешательство!

Лондонская газета The Daily Telegraph предостерегает:

«Возможный будущий премьер-министр Бёрнем хотел бы вернуться в эпоху массового строительства социального жилья, когда государство диктовало частному сектору, что и куда инвестировать. Он даже намекнул на возможное возвращение общественных коммунальных служб в собственность государства. Он заявляет, что деиндустриализация 80-90-х годов прошлого века является главной причиной нынешних бед страны, при этом не учитывая того факта, что именно в эти годы экономика росла и именно тогда процветали такие города, как Манчестер. Маргарет Тэтчер пришла к власти в 1979 году именно для того, чтобы устранить ущерб, нанесённый социалистическим вмешательством в экономику - тем самым, которое Бёрнем ныне стремится возродить.»

The Guardian (GB) /

Проект, способный преодолеть раскол

Лондонская The Guardian, наоборот, в восторге:

«В своей речи Бёрнем обрисовал альтернативное устройство британского государства в плане конституциональной регионализации власти, государственного контроля над ценами, реиндустриализации и обеспечения минимального уровня жизни по примеру модели, зафиксированной в Основном законе ФРГ. Всё это также являет собой привлекательное социал-демократическое обещание надёжного дома и родины, а также добротного образовательного пути вплоть до трудоустройства - за счёт налаженной общественной инфраструктуры и достойных условий жизни в регионах. Это видение могло бы объединить страну. Это также резко контрастирует со взглядами тех, кто намеревается расколоть Великобританию.»

Frankfurter Rundschau (DE) /

Прогрессивный популизм - без гарантии успеха!

На основе выступления Бёрнема в понедельник и его предыдущих публикаций Frankfurter Rundschau делает следующие выводы:

«Короче говоря, Бёрнем полагает, что спасение - в регионализации власти, то есть в том, что по-английски называется devolution. То, что уже неплохо зарекомендовало себя в Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии, вполне может пойти на пользу и Англии. ... Зафиксированная в письменном виде конституция, пропорциональная избирательная система вместо мажоритарной, своего рода федеральный совет, а также всеобъемлющая, климатически нейтральная реиндустриализация севера Англии - вот что должно придать деволюции дополнительный толчок. Может показаться, что в этом слишком много теории, спущенной откуда-то сверху, но это компенсируется самой харизмой Бёрнема - эдакого рубахи-парня, закатывающего рукава и берущегося за дело. ... Популизм Бёрнема в том смысле является левым, что он конструктивен и прогрессивен. Но, разумеется, это не может считаться гарантией успеха!»