Великобритания: Фараж уходит, чтобы вернуться?
Британский национал-популист Найджел Фараж объявил о своей отставке в качестве депутата нижней палаты парламента. Так лидер партии 'Реформировать Соединённое Королевство' отреагировал на публичные обвинения в утаивании пожертвований и услуг на общую сумму в миллионы фунтов стерлингов. Однако сам Фараж не считает сей шаг признанием вины. Напротив, он планирует обновить свой мандат за счёт участия в довыборах в своём избирательном округе.
Политический фарс
Избиратели могут не простить Фаражу столь надменного с собой обращения, - замечает лондонская The Times:
«Убеждённость Фаража в собственной исключительности простирается вплоть до претензий на иммунитет от вполне легитимного внимания СМИ к его персональным сделкам и связям. Политики обязаны быть в этом отношении прозрачными перед гражданами, голоса которых они хотят заполучить, и они должны делать так, чтобы у избирателей складывалась достоверное представление об их персоне - о том, что они из себя представляют и какие факторы могут впоследствии повлиять на их решения. ... Пусть город Клактон и является твёрдым оплотом партии 'Реформировать Соединённое Королевство', но тамошним избирателям наверняка не очень понравится то, что Фараж использует их в качестве статистов в политической пантомиме.»
Когда теряешь поддержку...
Эти телодвижения Фаража ещё могут выйти ему боком, - полагает дублинская The Irish Times:
«Стратегия не лишена риска. Фараж получил своё депутатское место с надёжным перевесом голосов, а посему теоретически мог бы без труда его сохранить. Однако с тех пор, как в прошлом году партия 'Реформировать Соединённое Королевство' вышла на пик своей популярности, политические ветры подули в другую сторону. Целая череда разочарований в ходе дополнительных выборов в значительной степени поумерила претензии партии на то, чтобы встать у руля страны. Кроме того, она испытывает на себе немалое давление справа - со стороны партии 'Возродить Британию', возглавляемой Рупертом Лоу, бывшим депутатом парламента от фаражевской партии. Лоу наверняка почуял возможность совершить сладкую месть над своим бывшим патроном.»
Его избиратели ещё всем покажут!
Это - неожиданный ход конём, - констатирует туринская La Stampa:
«С удивительной институциональной бесцеремонностью он сложил свой депутатский мандат, с тем чтобы не откладывая ни секунды, выдвинуть свою кандидатуру в том же избирательном округе - своей цитадели Клактоне, что в графстве Эссекс. Довыборы должны состояться здесь до середины августа. Политическое послание недвусмысленно: решать должны избиратели, а не газеты и телевидение, и даже не комиссар парламента, который следит за поведением депутатов и соблюдением ими норм общественной жизни. Иными словами - решать должен народ, а не элиты Вестминстера. И не истеблишмент. »