На смерть Долли Партон
США скорбят о кончине певицы Долли Партон. Артистка, выступавшая в стиле кантри, скончалась во вторник в возрасте 80 лет. Партон была самым настоящим воплощением американской мечты: проведя детство в условиях крайней бедности, она сделала карьеру и стала звездой уже в 1970-е годы. Наряду с музыкой она занималась бизнесом, а также поддерживала научные исследования и социальные проекты.
Вот она, американская скрепа!
Поклонники Долли есть во всех лагерях и слоях общества, - отмечает амстердамская De Volkskrant:
«В Америке, расколотой прямо до костного мозга, практически невозможно пользоваться популярностью одновременно и у консерваторов, и у прогрессистов. Если и существовал человек, которому это удавалось, то это была Долли Партон, у которой были поклонники как среди фанатичных MAGA-реднеков на красном [республиканском] юге, так и среди левых хипстеров в синем [демократическом] или зелёном Бруклине. Уже хотя бы поэтому национальный траур в Соединённых Штатах сегодня так глубок. Долли Ребекка Партон была не просто успешной певицей в стиле кантри и одной из самых популярных женщин поп-сцены, она была чем-то гораздо большим.»
Универсальный пример для подражания
Копенгагенская газета Berlingske констатирует следующее:
«Мы живём в эпоху культурных войн. И лишь очень немногим удаётся преодолеть все эти траншеи и окопы, возникающие в силу этих войн. Особенно в Соединённых Штатах, где, как известно, всё выглядит как под увеличительным стеклом. В том числе - рознь и расхождения во мнениях. Но Долли Партон удавалось преодолеть всё это, поэтому весть о её кончине в возрасте 80 лет и стала в культурном смысле ударом, который сравним разве что со смертью Элвиса Пресли в 1977 году. Для того чтобы осознать, что значила и до сих пор значит для американцев Долли Партон, необходимо вознестись в эти горние сферы! Долли объединяла всех и вся. ... Она и её история - это универсальный пример для подражания.»
Даже Трамп слезу пустил
Стокгольмская Aftonbladet отдаёт дань уважения её социальной активности:
«Долли Партон росла в бедности. Когда к ней пришли слава и деньги, она немалую часть своего времени и состояния посвятила повышению начальной грамотности среди детей по всему миру, а также - продвижению научных исследований в медицине и борьбе с бедностью. В такой стране, как США, антирасизм и поддержка использования вакцин от ковида не является абсолютно нейтральным делом. ... Но Долли Партон отстаивала свои убеждения - и сохраняла популярность! ... После её кончины во вторник Дональд Трамп объявил не только день, но даже целую неделю национального траура: флаг США в эти дни будет спущен. Даже Трамп не рискнёт ставить под вопрос борьбу Долли Партон за равноправие или права чернокожего населения.»