Mentions obligatoires

Prestataire de service conformément au § 5 de la loi allemande sur les médias (TMG)



© Bundeszentrale für politische Bildung
Adenauerallee 86
53113 Bonn

Personne responsable conformément au § 55 du Traité d'Etat sur la radiodiffusion (RStV)


Thorsten Schilling
Direction de la division multimédia
La revue de presse ne reflète pas l'avis de l'Agence fédérale pour l'éducation politique

Rédacteur en chef


Thorsten Schilling

Equipe de la rédaction bpb


Martin Hetterich
Matthias Jung
Meike Sundermann

euro|topics est un service proposé par »l'Agence fédérale pour l'éducation politique. La revue de presse est réalisée par le »réseau de journalistes n-ost (Berlin).

Equipe de rédaction de n-ost


Andreas Bock (rédacteur en chef)
Ulrike Christl (rédactrice)
Judith Fiebelkorn (rédactrice)
Sarah Portner (rédactrice)

Design


3pc GmbH Neue Kommunikation
»www.3pc.de

Réalisation technique


GLAMUS
Gesellschaft für moderne Kommunikation mbH
Gartenstraße 24,
53229 Bonn
»www.glamus.de

Droits d'auteur


L'Agence fédérale pour l'éducation politique autorise l'utilisation de contenus lorsque ceux-ci sont exclusivement destinés à un usage privé. La reprise et l’utilisation de ces données à des fins autres requiert l’accord écrit de l'Agence fédérale pour l'éducation politique.

Politique de confidentialité


La protection de vos données personnelles lors de la collecte, du traitement et de l’utilisation de celles-ci dans le cadre de votre visite de notre site Web est un sujet qui nous tient très à cœur. D’une manière générale, nous nous limitons à collecter les données absolument nécessaires. Vos données sont protégées dans le cadre des dispositions légales.

L'Agence fédérale pour l'éducation politique/bpb a adopté des mesures techniques et d’ordre organisationnel afin de garantir que les dispositions en matière de protection des données soient respectées tant par nous que par les prestataires de service externes.

Dans le cadre du développement de nos sites Web et de la mise en œuvre de nouvelles technologies visant à améliorer le service que nous vous proposons, des modifications de cette politique de confidentialité peuvent s’avérer nécessaires. Nous vous recommandons donc de consulter de temps à autres cette politique de confidentialité.

Consultation des sites de la bpb.de


Toute consultation de notre page d’accueil ou d’un fichier situé sur celle-ci fait l’objet de protocoles. Ces informations sont enregistrées à des fins internes liées au fonctionnement du système et à des fins statistiques. Les informations suivantes sont enregistrées : nom du fichier consulté, date et heure de la consultation, volume de données transféré, message de réussite/échec de la consultation, navigateur et domaine demandeur. Les adresses IP des ordinateurs demandeurs sont enregistrées sous une forme anonyme rendant leur traçabilité impossible. Les fichiers journaux sont conservés pendant une durée maximale de quatre semaines et ils sont automatiquement effacés chaque mois.

Pour établir des statistiques sur la consultation de nos services, notre site Web a recours à la méthode de mesure de l’audience numérique («SZMnG») de la société INFOnline GmbH (https://www.infonline.de).

A cet effet, des balises web sont intégrées à chaque page Web. Il s'agit de petites images invisibles qui permettent à la société INFOnline de compter le nombre de visites.

Cette procédure effectue une collecte de données sous une forme anonyme. Pour reconnaître les systèmes d’ordinateur, la mesure d’audience SZMnG peut aussi utiliser soit un cookie avec l‘identifiant "ioam.de" ou "ivwbox.de", soit une signature générée à partir de différentes informations automatiquement transmises par votre ordinateur.

Cette procédure n’enregistre pas les adresses IP, qui ne sont traitées que sous forme anonyme. La mesure d’audience a été développée dans le respect de la protection des données. La mesure d’audience a pour but de déterminer l’intensité d’utilisation d’un site Web ainsi que le nombre de ses utilisateurs. Des utilisateurs individuels ne sont identifiés à aucun stade de cette procédure. Leur identité demeure protégée à tout moment.

Si vous ne souhaitez pas que des données soient transférées à la société INFOnline dans le cadre de la mesure d’audience SZM, vous avez la possibilité de désélectionner le traitement des données en activant le lien suivant : »https://optout.ioam.de et http://optout.ivwbox.de/

D’autres données personnelles ne seront collectées qu’avec votre accord, par exemple dans le cadre d’une demande ou d’une procédure d’enregistrement.

Données personnelles indispensables en vue de votre identification


Si vous souhaitez recevoir la revue de presse par e-mail ou nous contacter, nous vous demanderons un certain nombre d’informations personnelles. Il s’agit de données requises par la bpb pour pouvoir vous fournir les applications ou services demandés. En fonction de l’application ou de la prestation, vous devrez fournir des informations telles que vos nom, prénom et adresse e-mail. Les champs signalés par un astérisque * devront obligatoirement être renseignés pour pouvoir obtenir une application ou une prestation.

Utilisation des données collectées


Nous utilisons vos données personnelles exclusivement pour vous fournir l’application ou le service sélectionnés. Si l’application ou le service est fourni sur une période limitée, la bpb effacera vos données à l’expiration de cette période. Si vous ne renseignez pas les champs indispensables, la bpb ne pourra pas vous fournir l’application ou le service sélectionné.

Communication des données personnelles à des tiers


Les données enregistrées par la bpb lors de la consultation de contenus qu’elle propose sur Internet ne seront communiquées à des tiers que si nous y étions contraints par la loi ou une décision judiciaire, ou encore si la communication de ces données s’avérait nécessaire dans le cadre de poursuites judiciaires ou pénales en cas d’attaques de l’infrastructure Internet de la bpb. Les données ne seront pas communiquées à des tiers à des fins autres, que celles-ci soient commerciales ou non commerciales.

Utilisation des cookies


La bpb utilise des cookies sur les pages de son site sans que nous ne puissions vous se signaler à chaque fois. Ces cookies servent uniquement à assurer le bon traitement des commandes passées sur notre boutique en ligne et à compter le nombre de visites d’une page Web. Les cookies ne servent qu’à différencier les utilisateurs ; ils n’entraînent pas l’enregistrement de données personnelles, par ex. des adresses IP. Ces cookies ne permettent pas d’identifier les utilisateurs. Ils ont une validité qui expire à la fermeture du navigateur. Ils ne sont pas mémorisés dans le navigateur au-delà de cette date. Vous avez par ailleurs la possibilité de configurer votre navigateur pour supprimer les cookies. Dans la plupart des navigateurs, l’acceptation automatique des cookies est paramétrée par défaut. Vous pouvez toutefois désactiver l’enregistrement des cookies ou régler votre navigateur pour que l’enregistrement des cookies soit limité à la durée d’une connexion à Internet. La page Web peut être consultée même si la fonction cookies est désactivée.

Protection des mineurs


Les personnes de moins de 18 ans ne devraient pas nous fournir de données personnelles sans l’accord de leurs parents ou tuteur. Nous ne demandons pas aux enfants et aux jeunes de nous fournir leurs données personnelles. Nous ne collectons pas intentionnellement de données de ce type ni ne les communiquons à des tiers.

Lien renvoyant à d’autres sites


Notre offre en ligne contient des liens renvoyant vers les sites Web d’autres fournisseurs. Nous n’avons aucune influence sur le respect par ces fournisseurs des dispositions légales en matière de confidentialité.

Contact : préposée à la protection des données


Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur le traitement des données personnelles par l’Agence fédérale pour l'éducation politique (bpb), veuillez vous mettre en relation avec la préposée à la protection des données de la bpb :

Bundeszentrale für politische Bildung
Elke Diehl
Friedrichstraße 50 / Checkpoint Charlie
10117 Berlin