Roumanie : l'importance des élections locales

Décrocher le plus grand nombre de mairies possible : voilà l'objectif pour le Parti national libéral (PNL, au gouvernement) comme pour le Parti social-démocrate (PSD, opposition). Les journalistes roumains expliquent pourquoi, du point de vue des électeurs, les élections locales dans le pays sont bien plus importantes qu'on pourrait le penser.

Ouvrir/fermer tous les articles
Revista 22 (RO) /

L'avenir du pays se décide en province

Revista 22 demande à ses électeurs d'aller aux urnes :

«Les élections locales sont les plus importantes en Roumanie. Elles décident de la base du pouvoir pour les quatre années à venir, et parfois au-delà. C'est là que se trouvent l'argent, les projets, c'est là que se décide le sort du pouvoir. Certains nagent encore en pleine nostalgie centraliste de l'époque communiste, persuadés que tout se décide à Bucarest. C'est archifaux. Ceux qui, ces dernières années, disposaient du pouvoir en province, dans les conseils municipaux et les conseils régionaux, sont ceux qui négociaient avec le 'centre'. C'est ainsi que sont nés des Premiers ministres. ... Pensez-y ! Cela n'a peut-être rien d'évident, mais l'issue des ces élections déterminera l'orientation future de la Roumanie.»

Contributors (RO) /

Voter pour dire comment sera dépensé notre argent

Sur Contributors, le conseiller en politique énergétique Cosmin Gabriel Păcuraru en appelle lui aussi aux électeurs :

«Que remarquons-nous ces derniers temps ? Que l'Etat, par le biais de ses élus, nous range, nous, les citoyens, dans deux catégories : d'un côté les dépendants et les protégés, dont ils sont sûrs de ré-obtenir le vote, de l'autre ceux qu'ils préféreraient tenir à l'écart du scrutin, mais dont ils ont besoin pour payer les taxes et les impôts - afin de pouvoir ensuite dépenser cet argent à leur guise. Il y a donc les contribuables d'un côté et ceux qui profitent de la manne fiscale de l'autre. Ce sont surtout ces derniers qui sont allés voter il y a quatre ans. L'enjeu des élections, c'est l'argent ! Et la façon dont il sera dépensé ! Il s'agit de notre argent !»