Трамп и Ким: стоила ли игра свеч?

Встреча Ким Чен Ына и Трампа продолжает оставаться в центре внимания прессы. Из Китая доносятся похвалы, в то время как в остальных частях света задаются вопросом - чему у Северной Кореи может научиться Иран и почему именно Трампу удалось провернуть сделку с Ким Чен Ыном.

показать/скрыть все цитаты
Global Times (CN) /

Выйти из тени Холодной войны

Согласие президента США приостановить совместные военные учения с Южной Кореей вызвало восторженную реакцию китайской проправительственной газеты Global Times:

«По мере снижения военной активности, уменьшения степени задействованности армии США, а также в случае возможного вывода американских войск, Корейский полуостров может полностью выйти из тени Холодной войны. Если политический процесс на полуострове будет двигаться в данном направлении, от этого выиграет весь регион. ... Трамп и Ким получили великолепную возможность войти в историю. Если Трампу удастся добиться ядерного разоружения полуострова, а также помочь Киму повысить уровень благосостояния в Северной Корее, это станет огромным достижением - их обоих.»

Milliyet (TR) /

Иран: стоит поучиться у Ким Чен Ына

После сингапурского саммита очередь должна дойти и до Ирана. И тут Тегерану не помешало бы поучиться у Пхеньяна искусству вести переговоры, советует издание Milliyet:

«В чём же секрет Северной Кореи, позволившей Трампу выступить в качестве авторитетного, всеми уважаемого государственного деятеля - да так, что тот в итоге действительно достойно и прилично держался на переговорах? Иранскому режиму стоит прекратить осыпать проклятиями и ругательствами США и Северную Корею, а вместо этого попытаться понять, в чём тут заключается секрет. Это необходимо сделать по нескольким причинам: а) Иран находится в более чем критическом положении и потому не сможет уговорить США заключить новую ядерную сделку; б) у Тегерана, в отличие от Северной Кореи, за спиной которой стоят Россия и Китай, нет никаких защитников - напротив, ему противостоит сплочённый (по крайней мере, согласно первому впечатлению) 'фронт суннитских стран', которые с удовольствием свернули бы ему шею.»

The Independent (GB) /

Обаме подобное не сошло бы с рук

На дипломатическом паркете все очки, как правило, достаются 'ястребам', отмечает The Independent:

«Если бы Барак Обама в своё время пошёл на уступки, на которые сейчас готов пойти Трамп, то республиканцы немедленно потребовали бы импичмента. Однако в отношении действий Трампа пока что не прозвучало никаких возражений. Ситуация похожа на ту, что в своё время сложилась вокруг президента Никсона и нормализации отношений между США и Китаем: поскольку Трамп сам считается 'ястребом' и имеет большое влияние на электорат республиканцев, ему спускают с рук соглашение с Северной Кореей, которое в любом ином случае было бы абсолютно невозможным.»

Die Presse (AT) /

Отдадим должное Трампу

Разрядку напряжённости на Корейском полуострове президент США с полным на то правом может считать своей победой, с одобрением отмечает Die Presse:

«Своей экстравагантной дипломатией дельца и воротилы Трамп открыл двери, в которые другие не решились бы даже постучаться. Подобное могло удасться лишь такому герою, как Трамп. Сейчас дело за его правительством: всё зависит от того, насколько последовательно и конкретно оно продолжит путь, проложенный на переговорах. Там, где не работают обычные механизмы и методы, Трамп хотя бы создаёт саму возможность прорыва. Уже сейчас в его копилке - разрядка ситуации на Корейском полуострове (достигнутая с помощью президента Южной Кореи и мягкого давления, оказанного на Пхеньян Пекином). За всё это нужно отдать Трампу должное.»

The Irish Times (IE) /

А сделка-то оказалась не ахти...

Северокорейскому диктатору удалось обыграть президента США, полагает The Irish Times:

«Пхеньян уже давал подобные обещания - и в 1993, и в 2005 году. Однако в подписанных соглашениях содержался пункт о проведении инспекций и проверок. Получается, что Дональд Трамп в итоге достиг меньшего, чем в своё время удалось Биллу Клинтону и Джорджу Бушу-младшему - при том, что Трампу пришлось пойти на гораздо большие уступки. Конечно, куда лучше, если Трамп и Ким Чен Ын обмениваются любезностями, а не угрозами. Возможно, сингапурский саммит действительно станет началом разумного процесса, однако толковым зачином он не стал. Несмотря на весь свой пафос и воинственный тарарам, Трамп, судя по всему, проиграл в противостоянии с этим более осторожным и дальновидными противником.»

NRC Handelsblad (NL) /

Тирана уважил, а друзьями пренебрёг

Гарри ван Пинкстерен, эксперт по азиатским вопросам газеты NRC Handelsblad, оценивает итоги саммита в Сингапуре весьма скептически:

«Ким Чен Ын ловко воспользовался желанием Трампа войти в историю в качестве миротворца. Ким Чен Ыну даже удалось предстать в образе государственного деятеля, пользующегося уважением во всем мире - и ничем для этого не поступиться. ... Как дело будет развиваться дальше, непонятно, ведь никакого определённого плана или графика на будущее не существует. Мир после саммита, тем не менее, изменился: Трамп усилил позиции автократических государств, таких как Северная Корея, Китай и Россия - и одновременно ослабил важнейших союзников США в регионе - Южную Корею и Японию.»

wPolityce.pl (PL) /

Не забывать о страданиях жителей Северной Кореи

Нельзя закрывать глаза на нарушения прав человека в Северной Корее, призывает Wpolityce.pl:

«Мы, поляки, которым в прошлом столетии пришлось на себе испытать преступные мерзости и гнусности самого разного толка, не должны забывать о страданиях людей в Северной Корее. Изменить ситуацию не в наших силах, однако мы должны хотя бы молиться за них и напоминать об их доле. Мир, который так легко забывает об ужасной судьбе 25 миллионов корейцев, которых лишают каких бы то ни было прав, унижают и убивают, не может считаться безопасным.»

Jutarnji list (HR) /

Скромное обаяние капитализма

Убедить Северную Корею аргументами о благах и преимуществах капитализма - именно такой стратегии, по мнению издания Jutarnji List, придерживается Трамп:

«Ранее в Вашингтоне лелеяли надежду, что обеднение страны, сознательно усиленное западными санкциями и, соответственно, увеличением расходов режима на оборону, заставит население восстать против диктатуры. Теперь США преследуют новую стратегию: сделать так, чтобы потенциал страны и её жителей стал основой роста благосостояния - с тем, чтобы жители Северной Кореи забыли о своих планах строительства коммунизма - как в своё время китайцы. И в самом деле, подобный подход открывает определённые возможности с точки зрения объединения обеих Корей. ... Если страна, давшая миру Samsung, Daewoo и Hyundai, действительно настроена на мирное решение задачи, то почему бы не дать Сеулу возможность получить свою выгоду, осуществляя инвестиции в экономику Северной Кореи и замещая южнокорейскими вонами воны Пхеньяна.»

Zoom (HU) /

Рукопожатие гигантов

Историческое рукопожатие, которого ждал весь мир, наконец-то произошло, шутит Zoom:

«Первое рукопожатие между президентом США и главой Северной Кореи действительно состоялось! И продлилось оно целых 12 секунд. Его значение можно сравнить разве что с рукопожатием из фильма Хищник, когда Арнольд Шварценеггер встречает Карла Уэзерса. По сравнению с другими, ставшими легендарными, рукопожатиями Трампа, на этот раз президент США держал себя в руках. Он не стал тянуть Ким Чен Ына в свою сторону и не превратил встречу в силовое единоборство.»

Die Tageszeitung taz (DE) /

Случайный результат бессистемного блуждания

По мнению газеты taz, историческое рукопожатие Трампа и Кем Чен Ына совсем не обязательно свидетельствует о том, что Трамп проводит разумную политику:

«Дипломатией в лучшем случае движет дальновидность. Тому, кто ведёт переговоры, не следует полагаться исключительно на собственную интуицию или опыт. Нужно полностью отдавать себе отчёт в том, какие интересы преследует визави, какой ответ можно на это дать и какие последствия могут возыметь собственные действия. Тот, кто всего этого не учитывает, может, конечно, в отдельных случаях одержать успех, но это ещё совсем не значит, что перед нами - образец новой дипломатии.»

De Volkskrant (NL) /

Удивительное превращение Кима

Ещё до начала саммита северокорейский диктатор Ким Чен Ын приковал к себе всеобщее внимание туристической экскурсией по Сингапуру. Корреспонденты газеты De Volkskrant Майкл Перссон (США) и Йерун Виссер (Южная Корея) пишут об удивительной смене имиджа:

«Не перестаёшь удивляться тому, как быстро и разительно Ким Чен Ын изменил свой имидж: вместо непредсказуемого, агрессивного диктатора, лелеющего ядерные амбиции, перед нами предстал миролюбивейший глава государства, стремящийся исключительно к миру и дружбе. Забыты испытания ядерного оружия, угрозы начать всеуничтожающую ядерную войну, а также убийство собственного брата, который был отравлен нервно-паралитическим газом в международном аэропорту города Куала-Лумпур.»

  на главную