Свободолюбивая корова покидает ЕС

Взрыв в соцсетях не остался незамеченным: болгарская бурёнка Пенка избежит забоя - несмотря на то, что в мае корова предприняла вылазку в соседнее, не входящее в ЕС государство - Сербию. Ветеринарные службы, ссылаясь на правила ввоза животных на территорию ЕС, намеревались пустить вернувшуюся беглянку под нож. Но после того, как было доказано, что Пенка абсолютно здорова, ей было даровано право на жизнь. Лакомый кусочек для европейских СМИ.

показать/скрыть все цитаты
24 часа (BG) /

Бурёнке закон не писан

Издание 24 Часа приветствует тот факт, что корова всё-таки не пойдёт под нож, но одновременно проклинает брюссельскую бюрократию:

«Кому вообще взбрело в голову вводить административные запреты для животных? Разве на границе стоит табличка, где по-коровьи написано: 'Нелегальный переход границы карается забоем за ваш счёт'? Ведь болгары, которые каждые выходные ездят в Сербию, чтобы набить брюхо местными деликатесами, не рассматриваются как потенциальные носители вредоносных бактерий. ... Бюрократия и шоры на глазах когда-нибудь влетят нам в копеечку, вот увидите! Если бы не реакция СМИ, то Пенка абсолютно ни за что поплатилась бы своей жизнью.»

Svenska Dagbladet (SE) /

Во всём виноват ЕС - а коровьего бешенства как будто не было...

Svenska Dagbladet возмущена шумихой, развернувшейся по поводу этого случая в Великобритании, где газета Daily Telegraph даже инициировала петицию по спасению коровы:

«Британские журналисты на протяжении многих лет публиковали полуправдивую, а подчас и откровенно лживую информацию в отношении ЕС. ... Перепечатывание подобных материалов стало для них нормальной практикой - никто и не задаётся вопросом, не стоит ли за историей с коровой Пенкой каких-либо иных причин, кроме тех, что правила ЕС, дескать, просто абсурдны и что составляли их бюрократы-идиоты, которых-де хлебом не корми, лишь дай позлить нормальных людей, а прежде всего - трезвомыслящих британцев. ... Кстати, в какой стране началась эпидемия коровьего бешенства - смертельная болезнь, жертвой которой стали сотни людей? В Великобритании. Болгарским ведомствам за их образцовые действия по выполнению предписаний ЕС по защите от эпидемий надо сказать особое спасибо.»