По Кипру ударила сирийская ракета

В ночь на понедельник вблизи столицы Кипра Никосии упала ракета, которая предположительно была по ошибке выпущена с территории объятой войной Сирии. В двадцати километрах от столицы страны - на территории оккупированного Северного Кипра - ракета ударила по холму и спровоцировала пожар. В ходе инцидента никто не пострадал. Осознают ли соседи Сирии свою близость к очагу войны?

показать/скрыть все цитаты
Politis (CY) /

Хватит отводить глаза!

Случившееся наконец-то выведет киприотов из апатии, - с надеждой на это выступает колумнист Сенер Левент на страницах Politis:

«Как хорошо, что эта небольшая ракета вывела нас из состояния глубокой спячки! Наконец-то мы все осознали, что находимся в зоне ведения военных действий, а не за её пределами. ... Нас не интересуют ни люди, которых массово убивают в Сирии, ни женщины, которых заковывают в цепи и продают за 5-10 долларов, ни города, превращённые в руины. Мы с безразличием смотрели на море крови, окружающее нас. Мы привыкли к новостям о тысячах утонувших беженцев.»

Phileleftheros (CY) /

Минимизировать имиджевые потери

О ракете, прилетевшей издалека по ошибке, лучше помалкивать, - с таким советом выступает издание Phileleftheros:

«Кипрская экономика завязана на сферу услуг, и если начать рассказывать о подобных событиях, то это не сулит ничего, кроме ущерба. Будь то иностранцы, инвесторы или туристы - никто из них не в состоянии оценить расстояния и прийти к выводу, что подобное происшествие - редкое исключение из правил. Поэтому важно то, как мы на Кипре будем освещать эту тему. Речь идёт о том, как долго новость продержится в медиапространстве - и насколько будет раздут шум вокруг неё. А наша первая реакция - это всегда преувеличение, что является ещё одним примером нашего саморазрушительного менталитета.»