Франция: скончался Венсан Ламбер

Скончался Венсан Ламбер - пациент, долгие годы находившийся в бодрствующей коме. В соответствии с решением Верховного суда, врачи университетской клиники города Реймса неделю назад прекратили искусственное кормление пациента. Спор по поводу мер жизнеобеспечения годами тянулся во французских судах и разделил на два лагеря не только семью пациента, попавшего в аварию на мотоцикле, - но и всю Францию.

показать/скрыть все цитаты
Le Monde (FR) /

История Ламбера научила нас многому

Вероник Фурнье, врач и председатель национального центра паллиативной медицины, подводит итоги этой истории на страницах Le Monde:

«Пришло время скорбеть. В данный момент самое важное - скорбеть с подобающими сдержанностью и уважением. ... Если же и стоит ещё на что-то обратить внимание, так это на то, чему нас научила история Ламбера и то, что ставится на карту в конце человеческой жизни. ... Продолжительная медицинская и юридическая сага, разыгравшаяся перед смертью Ламбера, внесла свой вклад в то, чтобы подтолкнуть прогресс в законодательстве и медицинской практике - за это мы ему благодарны. Надеемся, что за это покойный не заплатил слишком высокую цену. Но прежде всего, мы надеемся, что он простит нас за ту нелепую публичность, к которой все мы - к большому несчастью - коллективно его приговорили.»

Newsweek Polska (PL) /

Мы никогда не узнаем, что верно, а что - нет

Единственно верной позиции по вопросу эвтаназии не будет никогда, - полагает Newsweek Polska:

«Непростой вопрос о том, когда и каким образом можно позволить умереть человеку, ещё долго будет волновать многие страны. Этот вопрос приведёт к этическим, правовым и даже экономическим противостояниям (всё большая доля бюджета больничных касс расходуется на больных в последние годы их жизни). И проблема никогда не может быть решена однозначно. Поэтому и нет однозначного ответа на вопрос, как же себя вести, если оказался в ситуации, в которую попала жена Венсана Ламбера.»

Le Soir (BE) /

Франции нужна революция!

Издание Le Soir считает, что то, как Франция одиннадцать лет жила со случаем Венсана Ламбера, просто невозможно понять:

«Можно по меньшей мере задаться вопросом, почему во Франции нет иерархии родственников, как например, в Бельгии, где право первенства принадлежит супругам и детям. И как же мы могли докатиться до такого лицемерия, при котором отказываем человеку в смертельной инъекции, но в то же самое время ожидаем, что в один совсем не прекрасный день бесчувственное тело не решит само покинуть сей мир - при этом остаётся риск того, что близкие пациента не окажутся рядом в момент его кончины. ... Франции предстоит ещё долгий путь, прежде чем консервативная робость будет преодолена. Сие просто непостижимо, но общественное мнение - на стороне эвтаназии. Если и существует 'старый мир', нуждающийся в революции, то это - именно тот случай.»