Болгария: протесты вылились в насилие

В среду, в ходе антиправительственных протестов в болгарской столице произошли беспорядки, сопровождавшиеся насилием со стороны полиции. Более 120 демонстрантов были задержаны, по меньшей мере 60 человек ранены. На фоне протестов премьер-министр Болгарии Бойко Борисов ещё две недели тому назад посулил протестующим отставку правительства - которой, однако, не случилось до сих пор. Существует ли угроза эскалации конфликта?

показать/скрыть все цитаты
Fakti.bg (BG) /

Борисов ставит на кон жизнь людей

Чтобы дело не дошло до жертв, премьер-министр Бойко Борисов должен уйти в отставку, - с таким требованием выступает fakti.bg:

«Насколько высокой может быть цена за то, чтобы оставаться у власти, когда люди не требуют ничего, кроме новых выборов - и как можно быстрее? Никто из властей предержащих, даже сам Борисов, не может исключить того, что протест выльется в кровопролитие. ... При этом решение проблемы предельно просто и может быть реализовано в мгновение ока: ему нужно всего лишь уйти в отставку! Отставку, которая уже так или иначе неизбежна и является лишь вопросом времени. Пора внять голосу разума - и предотвратить самое страшное. В противном случае всем нам придётся вскорости заплатить самую высокую цену - человеческими жизнями.»

Sega (BG) /

Ситуацию переломит лишь массовый протест!

Успеха тут можно добиться лишь при широкой поддержке общества, - пишет Сега:

«В течение нескольких недель протесты шли ни шатко ни валко, людей на улицах становилось всё меньше. ... Неважно, сколько активистов собирается на площади, это ничего не даст. Для таких демонстраций важно заручиться поддержкой широких масс. Народ должен 'выйти на улицы' - и однозначно встать на сторону активистов. ... В самом начале протестов всё выглядело так, словно так и будет - когда на улице ещё было полно креативной молодёжи, - но вскоре она разошлись по домам. В среду была предпринята новая попытка оживить протест. ... Но он и далее будет неэффективным, пока на его сторону не встанет по меньшей мере четверть миллиона жителей страны.»

Sega (BG) /

Рука руку моет

Внесение изменений в конституцию - эта идея приспешников Борисова, которые опасаются его отставки куда больше, чем сам премьер, - пишет Сега:

«Мы точно знаем, что он к такому шагу готов - ведь он уже [дважды] уходил в отставку - и в состоянии сделать это снова, потому что отставка отнюдь не означает автоматический проигрыш на следующих выборах. Но нельзя забывать и о колоссальной армии членов партии и всех тех, чьи посты зависят от партии ГЕРБ, огромной армии чиновников (433 тысячи!), которые кормятся с её руки, и вообще - о всей пищевой цепочке, сформировавшейся вокруг нынешнего статуса-кво. Именно эти люди вопят 'Нет!', как только заслышат намёк на отставку. ... Именно они дают Борисову все основания говорить: 'Смотрите, люди меня не отпускают!'»

Deutsche Welle (BG) /

При Борисове нам не дождаться перемен!

Заявления премьер-министра - всего лишь отвлекающий манёвр, - полагает болгарская редакция Deutsche Welle:

«Бойко Борисов, являющийся гарантом статуса-кво, во что бы то ни стало желает убедить болгарское общество в том, что именно он может дать системе новый старт. Сие подобно игральной карте, на одной стороне которой начертано: 'написанное на оборотной стороне есть правда'. ... Но когда вы переворачиваете карту, то читаете: 'написанное на оборотной стороне есть ложь'. Что бы ни сулил народу Борисов, протесты продолжают нарастать. Со вчерашнего дня к протестующим присоединились ещё и медсёстры. А что касается обещания премьера представить проект новой конституции - неужели ещё кто-то способен верить в то, что [партия Борисова] ГЕРБ и понятие верховенства права хоть как-то совместимы?»