Убийство Джорджа Флойда: обвиняемый признан виновным

В делу об убийстве Джорджа Флойда суд присяжных Миннеаполиса признал бывшего полицейского Дерека Шовена виновным по всем пунктам обвинения. Обвинение было тройным: убийство второй степени, убийство третьей степени и непредумышленное убийство второй степени. Комментаторы называют приговор историческим - и связывают с ним многообещающее начало борьбы с расистским насилием со стороны полиции.

показать/скрыть все цитаты
Financial Times (GB) /

Лучшая сторона медали

Гибель Джорджа Флойда привела в движение очень и очень многое, - пишет Financial Times: Протесты движения Black Lives Matter

« (Жизни чёрных важны) или по крайней мере тот топорный ответ, который дал на них экс-президент Дональд Трамп, помогли переломить ситуацию на выборах 2020 года. Вне всякого сомнения, смерть Флойда побудила прежде осторожничавшие компании и институции к разворачиванию нового витка социального активизма, причём не только в США. Всё зашевелилось ещё до вынесения обвинительного приговора Шовену, который наверняка нанесёт хотя бы минимальный удар по привычной безнаказанности полицейских. Обвинительный приговор стал результатом справедливого, скорого и мирного судебного разбирательства, к которому было приковано внимание всего мира. История, начавшаяся с худшего из того, что может случиться в сфере обеспечения правопорядка, в конце концов продемонстрировала и иную сторону той же самой медали.»

Hospodářské noviny (CZ) /

Следующий взрыв неминуем!

Настоящей проблемой является всеобщая доступность оружия в США, - пишет Hospodářské noviny:

«Полицейским постоянно приходится считаться с возможностью того, что может начаться пальба. Это ведёт к тому, что полиция применяет жёсткие методы - и в итоге совершает слишком много трагических ошибок. И если жертвами становятся чернокожие граждане, то эта и без того взрывоопасная смесь получает дополнительный катализатор в виде расизма. ... Со всех сторон раздаются требования о финансовых и кадровых сокращениях в полиции, - но в то же самое время продажи оружия во второй половине прошлого года вышли на рекордные показатели. Демократы в Конгрессе настаивают на необходимости реформы полиции, в результате которой правовая защита полицейских значительно сузилась бы, - однако республиканцы о подобных планах и слышать не желают.»

Dagens Nyheter (SE) /

Шанс реальных перемен

Как отмечает Dagens Nyheter, обвинительный приговор стал возможным в том числе и потому, что весьма однозначно высказались и эксперты из рядов самой полиции, - что, по мнению издания, даёт повод для надежды:

«Судя по всему, 'синяя стена молчания' [неформальное правило среди сотрудников американской полиции не сообщать об ошибках, жестокости или преступлениях коллег] сломлена. Есть немало оснований полагать, что суд над Дереком Шовеном послужит уроком - и возымеет предупреждающий эффект. Это может также побудить других прокуроров начать уголовные дела по другим случаям дискриминации и насилия со стороны полицейских. Главный вопрос, однако, заключается в том, как будет складываться ситуация в дальнейшем - возьмутся ли полицейские власти США за решение действительно повсеместной проблемы расизма и полицейского насилия - или же предпочтут рассматривать Шовена как исключительный случай - как эдакую паршивую овцу, отбившуюся от стада.»

The Independent (GB) /

Этот кошмар не закончился!

В деле борьбы против насилия со стороны полицейских говорить о победе пока рано, - пишет в своей статье для The Independent американский журналист и писатель Майкл Арсено:

«В случае Джорджа Флойда справедливость восторжествовала, но как насчёт Даунт Райт? А также Бреонны Тейлор - и всех остальных? Если вы против жестокости со стороны полицейских и системного расизма, то вы должны продолжать выходить на улицы. Вы обязаны продолжать оказывать давление на политиков и влиятельные организации - такие, как полицейские профсоюзы. И вы должны не чураться конфликтов! ... Я - как и многие другие чернокожие - завтра будем не в меньшей степени опасаться быть остановленными полицейским. Один-единственный приговор не в состоянии покончить с этим кошмаром.»

Corriere della Sera (IT) /

Незабываемый процесс

Этот процесс войдёт в историю, - пишет на страницах Corriere della Sera корреспондент издания в США Массимо Гаджи:

«Записи видеокамер и шум в соцсетях превратили трагическую сцену в уникальный прецедент - и породили сюрреалистическое судебное разбирательство, не имеющее себе равных по количеству фотоснимков, сделанных со всех ракурсов и в разное время, до - и после ареста Джорджа Флойда, что позволило всем нам также стать судьями. ... Да, всё это весьма сюрреально: кадры с офицером полиции, более девяти минут давившим коленом на шею человека в наручниках - и продолжавшего делать это уже после того, как тот потерял сознание, в окружении беспомощных людей, молящих о пощаде, навсегда останутся в памяти и на совести Америки.»