Палата Общин голосует за Виндзорское рамочное соглашение

Палата Общин Великобритании большинством голосов приняла так называемое Виндзорское рамочное соглашение, с помощью которого Лондон и Брюссель урегулировали проблемы с Северной Ирландией, связанные с брекзитом. Бывшие лидеры партии тори Борис Джонсон и Лиз Трасс проголосовали против реформы, согласованной с ЕС их преемником Риши Сунаком, - равно как и Демократическая юнионистская партия Северной Ирландии (ДЮП). Есть ли шанс на то, что этот спор каким-нибудь образом разрешится?

показать/скрыть все цитаты
Irish Independent (IE) /

Довольно ссориться, джентльмены!

Теперь наконец-то можно двигаться дальше, - с удовлетворением отмечает Irish Independent:

«Демократическая юнионистская партия производила впечатление изгоя. После брекзита Вестминстер пережил множество непростых дней и бесчисленное количество критических голосований, исход которых был непредсказуем. Но вчерашний день [среда] к таким дням не относится. На сей раз не было сомнений в исходе голосования. Всего 22 консерватора присоединилось к ДЮП для того, чтобы выступить против нового соглашения Риши Сунака, а 515 депутатов проголосовали за. 'Тяжёлая артиллерия' от политики - Борис Джонсон и Лиз Трасс - не справилась с задачей переманить на свою сторону заднескамеечников. Послание было кристально ясным: британские консерваторы сыты по горло последствиями брекзита. Они намерены двигаться вперёд - даже если это означает оставить позади ДЮП.»

The Daily Telegraph (GB) /

И это только начало

The Daily Telegraph считает, что спокойствия ожидать не приходится:

«Проголосовав против Виндзорского рамочного соглашения, выдвинутого Риши Сунаком, Джонсон ясно дал понять: тори более никогда не смогут стать партией технократов, бюрократов и еврократов. ... По сути, жизненные силы, которые пробудил Джонсон, бурлят как никогда сильно, отчаянно нуждаясь в новом герое, который придал бы сил недовольному большинству. ... 22 консерватора, эти истинные герои, были правы, проголосовав против сделки. Было жизненно важно расставить все точки над 'и'. Большинство, поддерживающее Сунака в Палате общин, - это всего лишь тактическая победа, которая на самом деле не поможет ему в долгосрочной стратегии.»