Скандал вокруг Эпштейна: отправлен в отставку посол Великобритании
Кир Стармер лишил полномочий посла Соединённого Королевства в США Питера Мандельсона. Ранее стало известно, что Мандельсон продолжал водить тесную дружбу с Джеффри Эпштейном даже после того, как тот был впервые осуждён. С 1980-х годов Мандельсон считался видной фигурой в Лейбористской партии, неоднократно занимал министерские должности, а с 2004 по 2008 год был еврокомиссаром по делам торговли.
Недопустимая близость и недальновидность
Британский портал The Independent приветствует увольнение:
«Мандельсон должен был знать, что поддержка Эпштейна [в ходе процесса, на котором тот обвинялся в сексуальной эксплуатации несовершеннолетних] ошибочна и непростительна, и самое позднее в этот момент он должен был прервать все контакты с педофилом. ... Но вместо этого он в своём письме по электронной почте заверил того, что 'твои друзья с тобой и любят тебя'. Это эпистолярное подобострастие, достигшее своего апогея в десятистраничном послании Мандельсона для 'юбилейной книги', подготовленной ко дню рождения Эпштейна [его ныне также осуждённой соратницей] Гислейн Максвелл, мягко говоря, вызывает недоумение.»
Лейбористы погрязли в скандалах
Для лондонской The Daily Telegraph нынешний скандал - ещё одно проявление того факта, что британское правительство не соответствует своим собственным требованиям:
«Страна ещё не оправилась от отставки впавшей в немилость Анджелы Рэйнер, а тут уже подоспели новые детали о связях Мандельсона с Джеффри Эпштейном. Всё это стало окончательным подтверждением сокрушительного факта: правительство лейбористов, которое собиралось править с постамента высоких моральных убеждений, само тонет в пучине громких скандалов. Стармер стремился представить свой кабинет этакой дисциплинированной армией технократов-решал. Но те всё больше напоминают неконтролируемую шайку сомнительных кукловодов.»
Кир Стармер меж двух огней
На фоне отставки Мандельсона, установившего хорошие отношения с администрацией Трампа, Стармеру придётся продемонстрировать чудеса эквилибристики, - констатирует лондонская Financial Times:
«После отставки посла Стармер оказался в весьма незавидном положении, ведь на следующей неделе ему принимать у себя Дональда Трампа - президента, который отрицает вменяемое ему авторство записи в 'юбилейной книге' Эпштейна. В ходе этого визита Стармеру наверняка придётся все время отвечать на вопросы по данной теме. Задача будет непростой, вплоть до невыполнимой: найти срединный путь, который отдал бы дань недовольству британских избирателей - и в то же самое время не разозлил бы американцев.»