Трамп и Си: что скрывается за любезностями?
Встреча президента США Дональда Трампа и главы КНР Си Цзиньпина прошла в несколько раундов и за закрытыми дверьми. О том, что конкретно обсуждали политики, известно мало. По окончании переговоров обе стороны подчеркнули продуктивное сотрудничество. Трамп говорил о дружбе и 'великолепном будущем'. Си заявил, что обе страны могут способствовать укреплению друг друга. Европейская пресса рассуждает о том, что осталось за кулисами саммита.
Борьба за мировое господство
Колумнист парижской газеты Le Monde Ален Фрашон анализирует жёсткую борьбу и конкуренцию между Китаем и США:
«Оба государства прекрасно знают, что является решающим в гонке за мировое лидерство: квантовая информатика и ИИ. В этих областях обе сверхдержавы вынуждены как-то уравновешивать реальность обоюдной зависимости и стремления к самостоятельности. Пекин и Вашингтон деликатно используют контроль за таким особо чувствительным экспортом в качестве оружия: у американцев есть высокотехнологичные чипы, а у китайцев - редкозёмы. В сфере технологического превосходства гонка между Соединёнными Штатами и Китаем ещё далеко не завершена.»
Пекин и рад стараться...
Китай выигрывает от ошибок США, - отмечает варшавская Rzeczpospolita:
«Китайцы считают, что время на их стороне не только в сфере торговли и технологий, но и в геостратегическом отношении. Наилучшим доводом в эту пользу является, с их перспективы, катастрофическая иранская кампания, из которой американцы теперь не могут выпутаться. Да, этот конфликт бьёт и по экономическим интересам Китая, зависимого от импорта нефти из Персидского залива. Однако в долгосрочной перспективе расклад может измениться, поскольку, в отличие от Вашингтона, Пекин сделал ставку на возобновляемые источники энергии и намеревается в этой области выйти в мировые лидеры.»
Не тем занят!
Этот визит не изменит того факта, что влияние Соединённых Штатов на глобальной арене съёживается подобно шагреневой коже, - замечает Frankfurter Allgemeine Zeitung:
«Трампу может казаться, что блеск мощи Китая бросает отсветы и на него, но он не осознаёт того, что Китай использует этот визит для усиления собственной власти. Так, Си целенаправлено заговорил о Тайване и предостерёг Америку от поддержки островной республики, поскольку таковая, мол, способна обернуться конфликтом с Китаем. Белый же дом о Тайване вообще не вымолвил ни слова. ... Пекин действует терпеливо и продуманно - с тем чтобы оказаться в самом центре миропорядка, там, где ему - по его же собственному мнению - и надлежит пребывать. Ещё в свой первый президентский срок Трамп назвал Китай главной опасностью для Соединённых Штатов, но вместо того чтобы сейчас сфокусировать внимание на этой опасности, он по большей части занят совсем не тем.»
Ловушка Фукидида
Миланская Corriere della Sera разъясняет одну из метафор, использованных председателем Си:
«Вчера Си предостерёг от 'ловушки Фукидида'. ... При этом имеется в виду трактат афинского историка Фукидида, в котором он говорит о Пелопоннесской войне между Афинами и Спартой (431-404 годы до нашей эры), обусловленной подъёмом Афин и вылившейся в конфликт, который в итоге опустошил тогдашнюю цивилизацию. ... Си использовал эту метафору, для того чтобы предостеречь США от перехода красной линии в тайваньском вопросе и попыток предотвратить 'исторически неизбежное воссоединение острова с китайской материковой частью'. Сие означает, что в деле захвата Тайваня Китай в крайнем случае будет готов прибегнуть к оружию - несмотря на то, что он отлично осознаёт катастрофические последствия конфликта двух сверхдержав.»
У Китая тоже дела не ахти
Стокгольмская газета Dagens Nyheter рассуждает о китайской экономике:
«Пять лет назад китайское экономическое чудо было остановлено кризисом в сфере недвижимости. С тех пор дефляция тяжким бременем легла на плечи страны. Значительные объёмы экспорта всё ещё поддерживают экономический рост, но тот преимущественно зиждется на низких ценах и зарплатах, которые, в свою очередь, сдерживают потребление и спрос, тем самым лишь усугубляя дефляцию. Китай находится в крайне непростом положении. Если есть желание докопаться до причин сложившейся ситуации, то искать их следует не только в огромных и неэффективных инвестициях в жилищное строительство, но и в патологическом стремлении Си Цзиньпина к контролю. ... В подобной ситуации как местные, так и иностранные частные инвесторы и потребители испытывают неуверенность.»
Есть сближение по ряду вопросов
Барселонская газета El Periódico de Catalunya усматривает в ситуации признаки разрядки:
«Всё указывает на то, что этот визит восстановит доверие и стабильность между двумя государствами. ... Однако по двум наиболее спорным пунктам - торговые отношения и статус Тайваня - исторического прорыва ожидать не приходится. Но как бы то ни было, позиции обеих стран сближаются - по войне в Иране и вопросу блокады Ормузского пролива. ... Трамп и Си движутся друг другу навстречу в том, что касается соглашения по открытию Ормузского пролива и недопущения появления у Ирана ядерного оружия. Такой подход поможет разрядить глобальную политическую напряжённость - и снизить нагрузку на мировую экономику.»
А Европа оказалась не у дел
У Евросоюза достаточно причин с тревогой следить за ходом этой встречи, - предупреждает люблянская газета Delo:
«Если президенты и их переговорщики придут к соглашению, то можно быть уверенными, что американцы будут расчитывать на получение преимущественного статуса в плане закупок китайских редкозёмов. Европа - и прежде всего Евросоюз - скорее всего, окажутся на последнем месте в списке покупателей этого ресурса XXI века. Если команда Трампа решит не открывать двери для китайских электромобилей, то европейский рынок может быть наводнён сотнями миллионов великолепно спроектированных, качественно сделанных и несравнимо более дешёвых электромобилей китайского производства, предназначенных на экспорт, поскольку внутренний китайский рынок будет не в состоянии их поглотить. ... Ни Трамп, ни Си не берут в расчёт европейские интересы.»