Теракты 11 сентября 2001 года: 25 лет спустя
Сегодня исполняется ровно 25 лет с того дня, как исламистские террористы захватили четыре американских пассажирских самолёта и направили их на башни Всемирного торгового центра в Нью-Йорке и здание Пентагона в Вашингтоне - ключевые символы могущества Соединённых Штатов Америки. В результате погибло почти 3000 человек. Это нападение надолго изменило международную политику в сфере безопасности и внешнеполитический курс государств. Европейская пресса обсуждает последствия, которые ощущаются и по сей день.
Удар по основам человечности
В своей статье, опубликованной миланской католической газетой Avvenire, сотрудники Института международного права мира имени Джузеппе Тониоло Джузеппе Нотарстефано и Сандро Кальвани размышляют об утрате базовых ценностей как следствии 11 сентября:
«Вместе с нью-йоркскими башнями-близнецами серьёзный удар был также нанесён по основам прав человека и достоинства каждой личности, а в результате рухнули башни мира и справедливости, возводившиеся с 1945 года, когда был принят Устав ООН. Террористы стремились не только убить множество невинных людей, но прежде всего - посеять ужас во всём мире. ... По прошествии четверти века мы можем и должны задаться вопросом: так кто же одержал победу? Или же все мы, во всех уголках мира, в какой-то мере проиграли - и наше поражение оказалось столь же необратимым и бесчеловечным, как и само нападение на нас?»
Безопасность! Безопасность! Безопасность!
Барселонская газета El Periódico de Catalunya критикует сохранившуюся с тех пор практику чрезмерного контроля и мониторинга:
«Некоторые последствия 11 сентября до сих пор определяют нашу жизнь в том, что касается аспектов безопасности: от контроля в аэропортах до наблюдения и обменом информацией между отдельными государствами. Начатые тогда войны продолжают влиять на целые регионы, а некоторые меры, принятые ради борьбы с терроризмом, пережили уже саму угрозу, против которой задумывались. Между тем остаётся открытым вопрос о том, как защитить общество от трансграничных угроз, не превращая чрезвычайные меры в постоянную практику и не ослабляя гарантий правового государства.»
Угодили в ловушку мести
Трамп и США сегодня пляшут под дудку исламистов, - замечает венская газета Kronen Zeitung:
«Это было объявление войны мировому гегемону - Соединённым Штатам - со стороны набиравшего силу джихадизма. И США угодили в ловушку мести: Ирак, Афганистан - это две проигранные войны. 11 сентября стало началом конца американского века. Слепое применение силы против слепых фанатиков, которым нечего терять. В случае Соединённых Штатов имеем: перенапряжение имперских сил, утрата потенциала сдерживания, политика, окончательно сошедшая с рельсов, падение в бредовый мир Трампа. Сверхдержава занимается саморазрушением, а заодно уничтожает половину мира и его экономики. Именно этого и добивались джихадисты: Давид против Голиафа, меч против атомной бомбы. А жертвой стал здравый смысл.»
От тогдашней сплочённости не осталось и следа
Сегодня США были бы совершенно беззащитны перед лицом такого теракта, - считает выходящая в швейцарском Муццано газета Corriere del Ticino:
«Когда в 2001 году террористы Аль-Каиды обрушили башни-близнецы, убив почти 3000 человек, Америка, поражённая в самое сердце, сумела ответить - сплочённо, мужественно и решительно. Запад объединился вокруг своей самой могущественной и вызывавшей восхищение демократии. То был надёжный лидер. Исламистский терроризм в конечном счёте был побеждён, хотя роковая война в Ираке, начавшаяся в 2003 году, и провальная кампания в Афганистане придали ему сил. Если, не дай бог, подобная трагедия повторится, есть основания опасаться, что Америка, раздираемая расколом и недоверием, уже не сумеет снова проявить то единство, исполненное достоинства и гордости.»
Неправильная реакция всё только усугубила
Российская газета Московский Комсомолец так описывает последствия 11 сентября для мировой политики:
«Шитые белыми нитками фальшивки были использованы как предлог для агрессии против Ирака – и наверное, именно тогда надежды, порождённые общим шоком от трагедии 9/11, испарились полностью. Позицию России ... в Вашингтоне просто проигнорировали, предпочитая действовать жесткой военной силой. Мира Ближнему Востоку это не принесло, только хаос, смерть, беду. Появление новых террористических сетей. Разрушение государств. Фиаско американской политики в Ираке. Хаотичное бегство из Афганистана. А в перспективе – и еще более жёсткое, чем в годы холодной войны противостояние между Западом и Россией.»
Рискуем повторением трагедии!
Запад игнорирует террористическую опасность, исходящую из Афганистана, - предупреждает в своей статье для британского еженедельника The Spectator журналист Дэвид Лойн:
«Спустя 25 лет после 11 сентября Афганистан снова стал прибежищем для международного терроризма, в чьих медресе взращивается новое поколение террористов-смертников. Главный бастион Аль-Каиды располагается в Кандагаре, и, по сообщениям свидетелей, бывшие базы НАТО близ Кабула кишат иностранными боевиками. Я начал делать репортажи из Афганистана в 1990-е годы, когда там говорили о 'забытой войне'. Лишь 11 сентября продемонстрировало всю недальновидность такого подхода. Запад рискует повторить ту же самую ошибку, если снова проигнорирует сигналы тревоги из Афганистана. Настало время другой политики: необходимо дать пространство для оппозиции, в том числе и для вооружённого сопротивления.»
Масло в огонь исламофобии и ненависти к Америке
Этот террористический акт изменил США и мир, - отмечает лиссабонский еженедельник Visão:
«День 11 сентября 2001 года ознаменовал собой переломный момент в вопросе безопасности - и навсегда изменил процессы и процедуры в аэропортах и других общественных местах. Он также заставил США пойти по пути поляризации, когда традиционный язык дипломатии был в одночасье замещён морально-религиозными прокламациями. ... Возникшая в связи с этим атмосфера в конечном итоге преобразовала социальную ткань общества, гражданские свободы и саму институциональную архитектуру западных демократий. Она также подстегнула, с одной стороны, исламофобию, а с другой - ненависть к Америке.»
США уже не оплот демократии
Страна потеряла сама себя, - таким наблюдением делится миланская Corriere della Sera:
«Америка утратила роль столпа западных демократий: внутри страны распался импульс к национальному единству, возникший было после теракта Аль-Каиды, - он оказался перемолотым жерновами гигантской и бездумной 'войны против террора' во время президентстве Буша. ... 'Имперская' реакция и провалившаяся попытка экспортировать демократию: и то, и другое лишь нанесло ущерб имиджу Вашингтона как гаранта баланса сил в мире - как в глазах союзников, так и в глазах противников. А в самой стране это запустило целый ряд неприглядных тенденций, вылившихся в итоге в суверенистский популизм всё более авторитарного Дональда Трампа.»
Трамп - наследие войны
Обозреватель литовского портала Delfi Людас Дапкус констатирует:
«Первые шаги Дональда Трампа к вершине власти также связаны с тем миром, который Америка начала создавать после 11 сентября. Ксенофобия, идеи о возведении стены, посулы изгнать мусульман - всё это стало топливом, которое подливали в огонь и он сам, и та испытывающая неуверенность часть общества, чаяния которой впоследствии стало обслуживать движение MAGA. ... Хаос, который сеет в мире Дональд Трамп, и события, которые нас ещё ожидают, - это всего лишь костяшки домино, которые продолжают падать друг за другом - с того самого солнечного утра во вторник, когда самолёты врезались в небоскрёбы на Манхэттене. ... Так нам была объявлена война. И она длится по сей день.»