Израиль принял закон о национальном государстве

В четверг Кнессет одобрил Закон о национальном характере государства Израиль, закрепляющий статус страны как государства еврейского народа и понижающий статус арабского языка, до сегодняшнего момента бывшего вторым государственным языком. Кроме того, в будущем предполагается создание муниципалитетов, в которых будет запрещено селиться арабам. Одни обозреватели считают новый закон абсолютно недемократичным, другие же расценивают его как адекватную и законную меру по защите государства Израиль.

показать/скрыть все цитаты
Corriere della Sera (IT) /

Решение, недостойное демократии

Новый закон о национальном характере государства Израиль в корне противоречит принципам демократии, - такую критику высказывает колумнист Антонио Феррари на страницах Corriere della Sera:

«Решение Израиля, принятое на голосовании в парламенте, изолирует как общественую группу арабское (а значит, мусульманское) меньшинство, составляющее 20 процентов населения страны и обладающее особым статусом. Эта мера - лицемерный шаг, недостойный государства, называющего себя демократическим. ... Реакция арабских партий, присутствовавших на голосовании в Кнессете, была вполне ожидаемой. Более примечательным стало то, что имелось и сопротивление со стороны депутатов - в том числе и консерваторов - которые не поддержали решение, отравляющее атмосферу в стране и подвергающее опасности доверие к демократии в государстве, которое было основано как протест против любого рода дискриминации.»

The Independent (GB) /

Дискриминация будет легализована

Новый закон закрепляет дискриминацию палестинцев - присоединяется к критикам издание The Independent:

«Этот закон отражает новую тенденцию, при которой уже давно существующее неравенство просто возводится в квадрат. ... Палестинцы - которые из-за политики комитетов поселений по допуску новых жильцов уже сейчас, по сути, изгнаны из сотен израильских общин - будут иметь все основания считать, что закон ещё более ужесточает дискриминацию, с которой они и так сталкиваются в вопросах земле- и домовладения. ... Новый закон - это ещё одно препятствие - как будто их и так мало - на пути претворения в жизнь модели 'два государства для двух народов'. Палестинское руководство всегда противилось требованию израильского премьера признать Израиль 'еврейским государством'. Израильская сторона выдвигает его как условие для начала переговоров. И сопротивление, как нынче и подтвердил новый закон, имело под собой все основания.»

Yeni Şafak (TR) /

Апартеид: на Ближнем Востоке

Новый закон только подольёт масла в огонь конфликта между Израилем и мусульманским миром, предупреждает исламская консервативная газета Yeni Şafak:

«Приняв вчера закон о национальном характере государства, Израиль создал первое и единственное в мире 'расистское государство'. Арабов записали в людей второго сорта - эдакую 'прислугу' еврейской нации. ... После того, как канул в лету апартеид в Южной Африке, волна расизма накрыла Ближний Восток. Нынешнее решение зиждется на инициативе Дональда Трампа по переносу посольства США в Иерусалим, на вторжении в наш регион неоконсерваторов-расистов, объявивших свою 'апокалиптическую войну' в эпоху Джорджа Буша-младшего, а также на волне расизма, охватившей страны по обе стороны Атлантики. ... Сегодня Израиль и мусульманский мир вошли в новую фазу конфликта.»

Die Welt (DE) /

Само собой разумеется: Израиль - еврейское государство!

Ежедневная газета Die Welt, напротив, не видит ничего предосудительного в том, что Израиль теперь определяется как еврейское государство:

«Никогда ни один израильский политик не высказывал по этому поводу никаких сомнений. Если бы кто-то из политических деятелей сделал подобное заявление, то оно противоречило бы Декларации независимости государства Израиль от 14-го мая 1948-го года. ... Возмущение по поводу подчёркивания еврейской природы Израиля, которое отныне отражено в букве закона, не стоило бы того, чтобы его обсуждать, если бы враги Израиля не использовали эти возмущенные голоса в качестве оружия - для того, чтобы поставить под вопрос само существование государства Израиль. ... Если уж искать повод для критики, то можно разве что посетовать на то, что премьер-министр Нетаньяху делает упор на совершенно очевидные вещи.»

Neue Zürcher Zeitung (CH) /

Победа осталась за консерваторами

Израиль предаёт свои собственные идеалы, критикует Neue Zürcher Zeitung:

«То, что Израиль - это еврейское государство, не ставится под вопрос ни на национальном, ни на международном уровне. Израиль задумывался и основывался как государство, которое станет родиной и прибежищем для евреев. ... Нет, критика со стороны либеральных и левых движений заключается в том, что закон предаёт уважение к идеалам демократии и равенства, изначально заложенные в сионистском движении. Ведь в отличие от Декларации о независимости, принятой в мае 1948-го года, в новом законе ни словом не упоминается принцип равенства. ... Либеральные силы пытались внести соответствующий пункт в новый закон - но потерпели поражение.»

Polityka (PL) /

Таким образом дилемму не решить

Новый закон только обострит противоречие между сохранением национальной идентичности израильтян и гарантией соблюдения демократических прав всех граждан страны, пишет Polityka:

«Израиль уже давно стоит перед дилеммой, которая сейчас обостряется всё больше: как остаться 'единственной демократией на Ближнем Востоке' и при этом не утратить ценностей иудаизма? Новый закон никак не способствует поиску решения в этом вопросе.»