Швейцария: народ за расширение антидискриминационных законов

В Швейцарии введено уголовное наказание за дискриминацию по причине сексуальной ориентации. В результате прошедшего вчера всенародного голосования, в пользу соответствующего расширения антидискриминационного законодательства высказалось 63 процента граждан страны, имеющих право голоса. А вот инициатива в защиту доступного жилья на референдуме провалилась. Многие СМИ скептически оценивают результаты референдума.

показать/скрыть все цитаты
Die Welt (DE) /

Снимаем шляпу перед прагматизмом!

Последний референдум, равно как и многие предыдущие, дал результат, который идёт вразрез с обычным разделением на политические лагеря, - таков комментарий газеты Die Welt:

«С одной стороны, явное большинство высказалось против вмешательства государства в рынок жилья - что , как считается, свидетельствует о 'правых' предпочтениях; в то же самое время швейцарцы проголосовали ву пользу ужесточения наказания за разжигание ненависти против представителей ЛГБТ - что можно обозначить как 'левый' настрой. Что объединяет эти два решения, так это свободный и либеральный дух. ... Если взглянуть на список голосований предыдущих лет - против безусловного базового дохода и против ужесточения закона о депортации иностранцев, совершивших преступления, - то предстаёт картина общества, настроенного неортодоксально и прагматично, - чему можно лишь позавидовать.»

Corriere del Ticino (CH) /

За идеи нельзя преследовать в уголовном порядке

Главный редактор газеты Corriere del Ticino Фабио Понтиджиа указывает на то, что под угрозой может оказаться свобода слова:

«Либеральная демократия должна запрещать и сурово наказывать за действия дискриминационного характера, - но не за идеи, выражающие антилибиральные ценности, какими бы вопиющими и отталкивающими они ни казались. Однако статья 261 Уголовного кодекса (и 171с Кодекса военных законов) этого различения не проводят. ... Тот факт, что общество испытывает потребность в юридической кодификации такого преступления, как преследование мнений, даёт повод для обеспокоенности. С одной стороны - поскольку сам факт этого служит подтверждением того, что определённые безумные и даже шокирующие идеи довольно широко распространены. А с другой стороны - поскольку при составлении списка идей, за которые должно полагаться уголовное наказание, понятно, где начать - но не всегда понятно, где стоило бы остановиться.»

Neue Zürcher Zeitung (CH) /

Настроений в обществе уголовным кодексом не исправить

Как отмечает Neue Zürcher Zeitung, принятие закона свидетельствует о завышенных ожиданиях:

«Многие надеются, что новый закон сможет поспособствовать тому, чтобы искоренить предрассудки в отношении ЛГБТ. Всё это - утопические фантазии. Уголовное право не в состоянии изменить настроения людей, оно - всего лишь средство принуждения. Характерно, что отношение к ЛГБТ за последнее поколение изменилось само собой - без всякого вмешательства со стороны уголовного права: сегодня концепция 'брак для всех' находится на пороге политического прорыва. Поэтому закон, принятый в воскресенье, имеет скорее символическое значение. В правоприменении он особой роли не сыграет. Кроме того, весьма неудовлетворительно то, что уголовное право теперь будет лишь выборочно защищать достоинство человека.»