Что же является истинно скандинавским?

Рекламный ролик авиакомпании 'Скандинавские авиалинии' взорвал интернет. В видео приветствуются межкультурный обмен в форме путешествий, а также обогащение скандинавской культуры за счёт влияния извне. Среди прочего в рекламе утверждается, что такие реалии, как Праздник летнего солнцестояния и слоёное сдобное печенье, на самом деле были когда-то 'импортированы'. В среду авиакомпания удалила видео и предполагает, что за шквалом критики стоят правые силы. СМИ пишут о том, что затронутой оказалась действительно больная тема.

показать/скрыть все цитаты
Svenska Dagbladet (SE) /

Наивность или провокация?

Svenska Dagbladet вопрошает, как могла авиакомпания повести себя столь неосмотрительно:

«То, что, по всей видимости, вызвало гнев и ярость, - это скрытое послание, похожее на то, что некогда высказал бывший премьер-министр Райнфельдт: 'Исконно шведским является лишь варварство, прочие дары развития пришли к нам извне'. Национальная и региональная гордость - это больные места. И как раз вокруг такой идентичности и разразилась так называемая культурная война - причём не только в Скандинавии. Неужели авиакомпания этого совсем не почувствовала? Или же мы имеем дело с сознательным и провоцирующим полётом над минным полем?»

Aftonbladet (SE) /

Тролли хихикают в кулачок

Издание Aftonbladet разделяет предположения Скандинавских авиалиний о том, что за атакой на компанию стоят правые силы - по всей видимости, из России:

«Швеция добилась немалых успехов благодаря инновациям, для разработки которых куда полезней впечатления и импульсы извне, нежели ментальная диета, основанная на традиционных бутербродах с селёдкой. Кому на самом деле симпатизируют самопровозглашённые друзья Швеции - неясно, но зато очевидно следующее: все те, кто готов поддерживать курс Путина, либо спали на уроках истории, либо желают нашей стране вреда. ... Не кто иной, как мы с вами, всякий раз размещая что-либо в интернете, должны задаваться вопросом - а кому это может быть на руку? Скандинавским авиалиниям не стоило удалять свой фильм из сети. ... Когда надвигается армия троллей, нужно укреплять границы.»

Magyar Nemzet (HU) /

Национальная идентичность указывает путь

Проправительственная венгерская газета Magyar Nemzet, воспользовавшись дискуссией в Швеции, пишет о том, насколько важна национальная идентичность:

«Если принять аргументацию Скандинавских авиалиний, то понятие родины становится виртуальным - и полностью теряет своё смысловое наполнение. ... Чего же нам в таком случае ожидать от мигрантов, если мы им сами не показываем, каких правил надо придерживаться? ... Каким бы добродетельным и приличным человеком ни был иммигрант, при таких обстоятельствах у него не остаётся шанса освоить чуждые для него правила и привычки. Дети не учат язык страны обитания, потому что от них этого никто не ждёт. Они не станут ни шведами, ни датчанами ни норвежцами, а останутся потерянными людьми без корней и истории.»