Министр иностранных дел ФРГ Бербок в Афинах и Анкаре

В ходе своего визита в Турцию глава Внешнеполитического ведомства ФРГ Анналена Бербок заметно отошла от дипломатической традиции предшествующего правительства: на совместной пресс-конференции с министром иностранных дел Турции Мевлютом Чавушглу в Стамбуле она вступила с ним в открытую полемику по таким вопросам, как действия Анкары на севере Сирии, права человека и территориальный спор между Турцией и Грецией. Предшествовавшая визиту в Стамбул поездка в Афины прошла в менее полемическом ключе. Мнения прессы по поводу визита разделились.

показать/скрыть все цитаты
Frankfurter Rundschau (DE) /

Главное - баланс

Газета Frankfurter Rundschau одобряет и поддерживает позицию Бербок:

«Чёткие формулировки всегда звучат освежающе в сравнении с привычными дипломатическими выкрутасами. Кроме того, для государств, в которых оппозиция подавлена, весьма полезно, когда представителям авторитарной власти, равно как и общественности, приходится выслушать от высоких гостей парочку чётких и ясных слов. Проблема появляется лишь тогда, когда подобная прямота становится своего рода 'торговой маркой', когда теряется понимание нюансов и навык осознавать, что в тот или иной момент сдержанность может дать куда больший эффект, нежели лобовая атака. До сих пор Бербок удавалось находить этот тонкий баланс - главное, чтобы она эту способность не утратила.»

taz, die tageszeitung (DE) /

И в Афинах нужно было говорить без обиняков...

Газета taz критикует министра иностранных дел Германии за избирательность:

«Когда она действительно могла что-то сделать - к примеру, в ситуации с незаконным выдворением беженцев греческой береговой охраной и пограничной службой Frontex, - прямого текста мы так и не дождались. Вместо того чтобы воспользоваться возможностью и прямо задать премьер-министру Греции Кириакоса Мицотакиса вопрос о систематических и поощряемых властями высылок беженцев, она снизила накал скандала до 'отдельных случаев', которые, мол, ещё необходимо расследовать. Иное поведение, по всей видимости, вызвало бы нешуточные проблемы с Брюсселем, а также внутри правящей в ФРГ коалиции.»