Король Испании: жестокость в ходе колониальных завоеваний
В ходе посещения выставки в Мадриде, посвящённой роли женщин у коренных народов Мексики, король Испании Филипп VI упомянул, что во времена колониального завоевания Мексики испанцами имело место 'множество злоупотреблений'. Эти слова он высказал в беседе с мексиканским послом Квирино Ордасом. Обозреватели задаются вопросом о том, резонным ли было это высказывание - и не должно ли последовать официальных извинений со стороны Мадрида в адрес Мексики.
Проверил реакцию
В своей статье на портале eldiario.es испанский писатель Исаак Роса полагает, что в данном случае необходим официальный жест:
«Это не историографические, а политические дебаты. Они касаются как отношений Испании с Мексикой, так и внутренней политики Испании. Последняя вполне могла бы публично выказать примирительный жест, как это уже сделали многие страны в отношении своих бывших колоний, причём таким образом, чтобы те не чувствовали себя униженными - наоборот, это лишь улучшило отношения. ... Однако это должно делаться официально и искренне, а не так, будто король не заметил микрофона. ... В 2026 году любое, даже мало-мальское обращение к истории вызывает [в Испании] ярое сопротивление со стороны национально-католических кругов. Потому-то король и произнёс эти слова как бы вскользь, как будто просто хотел проверить реакцию.»
Признать страдания коренного населения
Мадридская El País считает, что в испано-мексиканских отношениях возможен больший прогресс:
«Слова короля Филиппа VI являют собой важный шаг в исторически весьма непростом диалоге между Испанией и Мексикой. ... Президент Клаудия Шейнбаум приветствовала этот жест. Таким образом, пространство для прогресса имеет место! ... Однако, заметим, это всего лишь начало. Складывавшиеся на протяжении столетий сложные отношения между Испанией и Мексикой требует большего, чем просто спорадические заявления. ... Важно, чтобы прозвучали недвусмысленные извинения, а также признание страданий, причинённых коренному населению как при испанских, так и при мексиканских властителях.»
Колонизаторы принесли с собой цивилизацию!
Колумнист мадридской газеты El Mundo Федерико Хименес Лосантос не в восторге от произнесённого королём Испании:
«Во время завоевания Мексики вовсе не было 'множества злоупотреблений'. Завоевание положило конец зверствам ацтеков, ежегодно приносивших в жертву тысячи людей из соседних племён. ... Испанцы принесли с собой в Америку церкви, больницы, университеты, библиотеки, типографии, навигацию, архитектуру, инженерное дело, язык, религию - всё лучшее, имевшееся у европейской цивилизации. Всё то, что сегодня составляет лучшую сторону современной Мексики.»