The balance of power between industrialised and emerging economies is changing for the long term, Le Soir observes: China is no longer ...