The two initiatives just went too far on key issues, pronounces Le Temps: Both initiatives were contemporary, modern and idealistic – but ...