Le Temps is convinced that tough action on a key aspect is the only way forward: The current dilemma is tricky for the government ...