Перезахоронение Франко: его смысл и последствия

На предстоящей неделе останки испанского диктатора Франсиско Франко (1892 - 1975) будут эксгумированы и перезахоронены. Согласно плану социалистов, могила Франко в Долине Павших перестанет быть местом паломничества для правых экстремистов страны. Испанские СМИ обсуждают последствия данного решения.

показать/скрыть все цитаты
eldiario.es (ES) /

Надо закрыть эту главу

Издание eldiario.es приветствует этот шаг, направленный на преодоление наследия франкизма:

«Ни один из представителей социалистов до Санчеса не решался пойти на подобное. Если после 10 ноябряСанчес сможет сформировать правительство, то он внесёт изменения в закон о культуре памяти. Запланированная всеобъемлющая реформа затронет и уголовное право: за восхваление франкизма и унижение жертв диктатуры будут присуждаться тюремные сроки. ... Также можно будет запретить объединения или фонды, проповедующие идеологию франкизма. Всё это назрело уже давно. Испания до тех пор не сможет закрыть главу под названием Франко, пока все эти меры не будут претворены в жизнь.»

El Mundo (ES) /

Проклятие Франко даст о себе знать!

Газета El Mundo, напротив, высказывается против перезахоронения останков:

«Если уж они Франко выкопают из могилы, то чего нам ждать после этого? Поговаривают, что и Долина павших будет переименована. ... Собираются взорвать крест, планируется построить центр интерпретации диктатуры (точнее: новой интерпретации). Гражданскую войну интерпретаторы, разумеется, не тронут, поскольку большинство жертв захоронено в долине Куэльгамурос [где и расположен весь монументальный комплекс]. ... Остальное можно себе представить: у истории будет только одна сторона. Идиоты будут довольны. Но проклятие Франко затронет их всех!»