Кипрский вопрос: лёд никак не тронется

Несмотря на целый ряд попыток добиться воссоединения острова, разделённого в 1974 году на две части, подвижек в этом вопросе достичь не удалось. В конце сентября Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш пригласил руководство Республики Кипр и представителей признанной лишь Турцией Республики Северный Кипр принять участие в совместном обеде - дабы придать новый импульс переговорам о возможности объединения. Пресса делится своими соображениями о том, почему дело никак не сдвинется с мёртвой точки.

показать/скрыть все цитаты
Cyprus Mail (CY) /

Многовато внимания крикливым маргиналам

Как отмечает колумнист Cyprus Mail Христос Панайотидес, на самом деле многие киприоты поддерживают идею воссоединения:

«Да, действительно, у нас на Кипре всё ещё остаются активными две относительно небольшие, но громкие группки экстремистов, которые систематически сеют межэтническую вражду и недоверие - и делают они это либо по глупости, либо исходя из своих шкурных интересов. Три державы-гаранта - Великобритания, Греция и Турция - ничего не предприняли для того, чтобы обуздать пропаганду, ведущую к расколу двух кипрских общин. ... Удивления тут достойно то, что несмотря на этот очевидный провал, значительная часть населения в обеих частях острова по-прежнему выступает за воссоединение Кипра под эгидой ЕС. Однако они опасаются, что в отсутствие эффективного механизма разрешения конфликта экстремистские элементы могут нанести новый удар.»

Hürriyet Daily News (TR) /

Измените саму атмосферу переговоров!

Для того, чтобы вывести ситуацию из тупика, необходимо создать атмосферу доверия, - полагает газета Hürriyet Daily News:

«Если греческая сторона, ООН, ЕС и даже Соединенные Штаты заинтересованы в начале нового процесса, ориентированного на решение кипрской проблемы, то разве не было бы с их стороны разумнее постараться разрядить обстановку с помощью небольших шагов по укреплению доверия между обеими сторонами - для создания условий, при которых греческая сторона могла бы согласиться на равный суверенитет? Несмотря на все заверения греческой стороны, постепенно становится ясно, что параллельно с 'мерами укрепления доверия' палец по-прежнему будет указывать лишь на другую сторону.»