Дания и Гренландия: скандал со спиралями исчерпан?
На прошлой неделе Дания приняла решение выплатить примерно четырём с половиной тысячам гренландских женщин компенсацию в размере около 40 тысяч евро каждой. С 1960 по 1991 год женщинам в Гренландии без их ведома и согласия устанавливали внутриматочные спирали для предотвращения беременности. Два представленных заключения о том, подпадала ли эта практика под определение геноцида, не пришли к единому выводу. Датские СМИ рассуждают о том, какие выводы следует сделать из этого скандала.
Порациональнее, пожалуйста!
Копенгагенская газета Berlingske надеется на конструктивный тон диалога:
«Прекрасно, что правительство ведёт столь уважительный диалог. Примирение по-прежнему необходимо, но в будущем диалог должен проходить не в таком истеричном тоне, а под ошибочными дискуссиями о геноциде стоит подвести окончательную черту.»
Решение: совместная проработка
Глава правительства Гренландии Йенс-Фредерик Нильсен предложил учредить Комиссию по примирению. Выходящая в датском Вибю газета Jyllands-Posten эту идею поддерживает:
«Комиссия по примирению сможет стать голосом пострадавших женщин и их семей, дав им возможность проработать все события этой исторической цепочки и достигнуть общего понимания произошедшего - что станет базой для улучшения взаимопонимания между Гренландией и Данией в будущем. И это гораздо ценнее стремления провести судебный процесс, который скорее всего не закончится вынесением приговора, просто всё уйдёт в песок.»
Избавить Гренландию от роли жертвы
Датский еженедельник Weekendavisen выступает за равноправную интеграцию:
«Во времена оные было допущено множество перекосов и перегибов, разумеется, - из лучших побуждений. ... В том числе и в Дании. Вплоть до 1967 года к детям в школах применялись физические наказания. Лишь с 1981 года гомосексуальность более не считается психическим заболеванием. ... Мы, с датской стороны, должны помочь гренландцам прийти к альтернативному самосознанию, - если мы хотим сохранить королевство. У нас должно сформироваться дружелюбное к ним отношение. Сформироваться чувство того, что они нас обогащают не только и не столько в географическом смысле. Давайте изучать Гренландию в рамках учебных программ, давайте дадим эфир гренландским ведущим и будем показывать их реалити-шоу по нашему телевидению. ... Мы не окажем гренландцам услуги, если укрепим их в позиции жертвы.»