Draghi faizde dönüşümü erteledi

Avrupa Merkez Bankası esnek para politikasını şimdilik sürdürüyor: Ana faiz oranlarını, rekor düzey olan sıfırda tutan banka, hisse senedi alım programının genişletilmesine dokunmadı. AMB Başkanı Draghi bu kararını Avro kurundaki dalgalanmalarla gerekçelendiriyor. Faizde dönüşüm zamanı geldi mi?

Tüm alıntıları göster/kapat
Die Welt (DE) /

Avro Bölgesi'nde normalleşme zamanı

Die Welt gazetesi, Avro Bölgesi'nin tamamı esnek para politikalarıyla vedalaşmaya hazır, diyor:

“Avrupa ekonomisi bir canlanma yaşıyor, hatta İtalya bile durgunluğu geride bıraktı. Deflasyon tehlikesi, yani korkulan geniş çaplı fiyat düşüşü sona erdi. Vergiler devlet kasalarını doldurduğunda ve şirketler de iyi kazanmaya başlayınca faizde dönüşümle daha kolay başa çıkılabilir. Para politikalarında normalleşmeye geri dönüş yalnızca Alman tasarrufçuların arzusu olmakla sınırlı kalmamalı. Avro Bölgesi'nde nihayet işlerin iyi gittiği bu dönemde, Avrupa Merkez Bankası gerekli önlemleri almalı. Faiz sürekli sıfırda kalırsa, bir sonraki olası krizle başarılı bir mücadele için cephane yetmez.”

Der Standard (AT) /

Almanya ve Avusturya dünyanın merkezi değil

Der Standard gazetesi, Draghi'nin ucuz paraya yatırım yapmasını doğru bir adım olarak yorumluyor:

“Draghi'nin programı terketmesi için Almanya ve Avusturya'da baskı giderek artıyor. Bu iki ülkenin perspektifinden bakıldığına bu talep son derece isabetli: Konjonktür iyiye gidiyor, işssizlik oranları düşük ve düşmeye devam ediyor, tıpkı Avrupa Merkez Bankası'nın istediği gibi, enflasyon neredeyse yüzde iki. Ancak merkez bankası yalnızca iki ülke için değil, 19 ülkenin para politikasını belirliyor. Güney Avrupa'da, İspanya, İtalya ve Yunanistan'da iyileşme daha kırılgan. Bu ülkelerde işsizlik eskiden olduğu gibi yüksek, hatta İtalya'da Ağustos'ta daha da yükseldi. AMB hisse senedi alımını durdurursa ne olacağını kimse bilmiyor. Banka vaktinden önce frene basarsa, güneydeki iyileşmeyi durdurabilir.”

Financial Times (GB) /

Draghi, dönüşümü ne zaman istediğini açıklamalı

Financial Times'a göre, Avrupa Merkez Bankası'nın (AMB), para politikasını hangi koşullarda değiştireceğini çok daha net anlatması gerekiyor:

“AMB Başkanı Mario Draghi, geçtiğimiz aylarda ip üstündeki cambaz gibiydi. Bir taraftan yatırımcıların ve hükümetlerin, AMB'nın hisse senedi alım programından çıkmaya hazırlandığı yönündeki öngörülerini doğrulaması, diğer taraftan da doğru zamanlamaya ilişkin kontrolün elinde olduğunu garanti etmesi gerekiyordu. ... Nihayetinde bankaların güvenilirliğini arttıran, hedeflerini, bu hedeflere nasıl ulaşacaklarını ve para politikalarını değiştirmelerinin nedenlerini çok açık ortaya koymalarıdır. Draghi yönetimindeki AMB, en azından ilk iki konuda herkesi ikna edebildi. Ama şimdi üçüncü konuda da şeffaf olacağını göstermesi gerekiyor.”

La Stampa (IT) /

Merkez bankaları yeniden sağlıklı olmalı

La Stampa, merkez bankalarının para politikalarını neden yeniden ele almaları gerektiğini açıklıyor:

“Finans sistemlerinde günümüzde yaşanan değişim süreci ve küresel dünyada bu sistemlerin karşılıklı bağımlılıkları, merkez bankalarının kredi ve likiditeyi kontrol etme becerileri için birer tehdit unsuru. Öte yandan merkez bankalarının enflasyon üzerindeki etkilerini, özellikle de fityat artış oranı arttırılacağı zaman engelleyen yeni bir gerçekle karşı karşıyayız: Artık fiyatlar ve ücretler, teknolojik ilerlemenin ve daha önce olmayan rekabet biçimlerinin belirlediği yeni dinamiklere göre değişiyor. Buna bağlı olarak bankaların da stratejilerini yenilemesi şart.”