Kuzey İrlanda anlaşmazlığı: AB Londra'ya karşı yasal işlem başlatıyor

Brüksel, Büyük Britanya hükümetinin Kuzey İrlanda Protokolü'nü atlatmak üzere kullanmak istediği yasa teklifine karşı harekete geçiyor. Avrupa Komisyonu Başkan Yardımcısı Maroš Šefčovič, planları yasadışı olarak nitelendirdi ve iki yeni ihlal davası açılacağını duyurdu. Askıya alınmış eski bir ihlal davası da yeniden görülecek. Londra için bu, Avrupa Adalet Divanı'na çıkarılmak ve para cezasına çarptırılmak anlamına gelebilir.

Tüm alıntıları göster/kapat
Kleine Zeitung (AT) /

Johnson belirsizliğe sürüklüyor

Kleine Zeitung, bu Büyük Britanya hükümetiyle başa çıkmanın tek yolunun sertlik olduğunu düşünüyor:

“Komisyonun yanıtı ödül ve ceza oldu. Bir yandan, var olan ancak askıya alınmış ihlal davası yeniden görülmeye başlanıyor ve buna iki dava daha ekleniyor. Diğer yandan AB, protokolle ilgili işlemleri daha da kolaylaştırabilecek bir paketi masaya getiriyor. Šefčovičs elindeki birkaç not kâğıdını sallayarak meydan okudu: Söylediğine göre Büyük Britanyalıların tek bir kamyonun dahi devasa bürokrasiye neden olduğu anlatısı doğru değil, bunun için üç sayfa evrak yeterli. ... Boris Johnson ve çevresinin güvenilirliklerini tehlikeye atmakta gösterdiği ciddiyetsizlik ise inanılmaz.”

Dnevnik (SI) /

Brexit felaketi gittikçe daha görünür hale geliyor

Dnevnik'e göre Londra'nın manevrası sadece dikkatleri başka yöne çekme amacını taşıyor:

“Esasında, Boris Johnson Kuzey İrlanda Protokolü'ne dair yaygarayı bizzat protokol veya Kuzey İrlanda yüzünden değil, kendisini korumak için koparıyor, zira Brexit çılgınlığının sonuçları iyice belirginleşiyor. Johnson ve muhafazakâr hükümet, bunun suçunu Korona'ya ve Ukrayna'daki savaşa yüklemekte şimdiye kadar nispeten başarılı olmuştu, ancak son haftalarda Büyük Britanya'nın ekonomik sıkıntılarının büyük bir kısmının Brexit'ten kaynaklandığı giderek daha anlaşılır hale geldi. ... Dikkatleri dağıtmak için, anarşinin ve Johnson'ın kaotik liderliğinin kargaşayı körüklediği, politik olarak istikrarsız ve çarçabuk parlayıp alev alan Kuzey İrlanda'dan daha iyisini bulmak zor.”

Neue Zürcher Zeitung (CH) /

Şişirilmiş bir mesele

Neue Zürcher Zeitung, daha nesnel olma çağrısında bulunuyor:

“Protokol, Kuzey İrlanda'yı fiilen AB iç pazarının ama aynı zamanda da ondan ayrılan Birleşik Krallık'ın bir parçası olarak tanımaya devam eden, oldukça çelişkili bir anlaşma. ... Bu absürtlük ancak her iki taraf da iyi niyetli olursa bir işe yarayabilir. Kuzey İrlanda'nın düşük ekonomik önemi, AB iç pazarının ve Birleşik Krallık'ın bir parçası olarak protokolle sağlanan ikili konumunu her iki taraf için de kabul edilebilir kılmalı. Kuzey İrlanda'nın iç pazar kurallarını atlatmaya yönelik bir boşluk oluşturma ihtimali olsa da, akıllıca denetimlerle suistimaller kontrol altına alınabilir.”