Пограничный спор: Словения намерена подать на Хорватию в суд

Словения намерена подать против Хорватии иск в Суд Европейского союза, поскольку Загреб не признаёт решения арбитража в споре о морской границе между двумя странами. Еврокомиссия, которая согласно правилам ЕС должна высказать свою позицию по данному вопросу, вопреки ожиданиям Любляны не встала на сторону Словении, а всего лишь предложила стать в этом споре посредником. Однако, ответом Брюсселя разочарованы далеко не все словенские СМИ.

показать/скрыть все цитаты
Delo (SI) /

Еврокомиссии не стоило юлить

Издание Delo встаёт на сторону премьер-министра Словении, заявившего о том, что он разочарован планами Брюсселя:

«Вчера Миро Церар указал на то, какие последствия возымело бездействие Еврокомиссии в тех случаях, в которых Брюссель должен был бы занять ясную и чёткую позицию - а именно в пользу непременного соблюдения международного и европейского права. Заявление Церара было жёстким, но, ввиду сложившегося положения, вполне оправданным. По его мнению, действия комиссии вызывают обеспокоенность не только в Словении, но и в каждой стране, которая может оказаться в схожей ситуации - ситуации, в которой страна ожидает от ЕС принципиальной позиции, но вынуждена опасаться того, что политические соображения возьмут верх над законом. Более неблагоприятного прецедента и представить себе сложно.»

Dnevnik (SI) /

Среди проигравших - граждане обеих стран

Газета Dnevnik выражает своё негодование ввиду упрямства, проявляемого правительствами обеих стран:

«Спустя почти год после объявления вердикта арбитражного суда отношения между Словенией и Хорватией остаются по-прежнему напряжёнными - как и до этого. ... Может показаться, что повод для ликования есть у главы правительства Хорватии Пленковича - ведь он-де проявил принципиальность и не пошёл ни на какие уступки. Возможно, его словенский коллега Миро Церар ставит себе в заслугу то же самое. Однако ни для словенского, ни для хорватского премьеров повода для гордости нет. В этом конфликте нет победителей, а вот проигравшие - есть. Ими стали жители обеих стран, которые всего-навсего хотят, чтобы конфликт, этот источник всех дрязг между их государствами, был улажен раз и навсегда. »