Забастовка работников Audi в Венгрии увенчалась успехом

На венгерском заводе Audi в городе Дьёр работники завершили забастовку, продлившуюся целую неделю. Забастовка прекратилась лишь после того, как руководство предприятия согласилось повысить зарплаты работникам на 18 процентов. На заводе производятся двигатели для Audi, VW и Porsche. Заводы в Германии и Словакии вынуждены были частично приостановить производство. Венгерские обозреватели празднуют победу рабочих над международным концерном.

показать/скрыть все цитаты
Mérce (HU) /

Вместе они - сила

Успех забастовки наглядно продемонстрировал, что венгерские рабочие не должны позволять творить с собой всё что угодно, считает Mérce:

«Успех забастовки сотрудников Audi в городе Дьёр ознаменовал собой впечатляющую веху, последствия которой могут оказаться значимыми для всей Европы. Если же принять во внимание повышение зарплат на венгерском заводе Mercedes и сообщения о предстоящих забастовках на многих заводах в северо-восточных регионах страны, то вполне можно говорить о том, что настал переломный момент. ... Возможно, рабочие в Венгрии наконец-то поверят в то, что эксплуатации на предприятии может быть положен конец - и что за достойные зарплаты и соблюдение трудового законодательства можно бороться. »

Népszava (HU) /

Орбан - на стороне эксплуататоров

Газета Népszava с негодованием пишет о том, как в этой ситуации повело себя правительство:

«Вы это тоже заметили? Венгерские трудящиеся, получающие мизерную зарплату, поднялись на борьбу за повышение оплаты труда - против своих визави, транснациональных корпораций. А правительство, которое говорит о себе как о 'непоколебимом представителе венгерского народа', в этой ситуации не выказало ни малейшего желания прислушаться к нуждам и чаяниям собственных граждан! Во время забастовки правительство либо отмалчивалось, либо занимало сторону транснациональных компаний. Эту забастовку стоило провести хотя бы потому, что мы смогли воочию убедиться, что для Виктора Орбана прибыли международных концернов важнее, нежели интересы граждан своей страны.»