Ek gümrük vergilerinin yaratacağı kayıplar

ABD sonunda, AB, Meksika ve Kanada'dan alüminyum ve çelik ithalatına ek gümrük vergileri getirdi. Mağdur ülkeler tepki olarak vergilere karşı ortak tavır alacaklarını bildirdi. Kanadalı gazeteciler de Trump'a sert tepki verilmesinden yana. Küçük bir Avrupa devletinde ise endişe hakim.

Tüm alıntıları göster/kapat
Toronto Star (CA) /

Kanada için zafiyet gösterme zamanı değil

Ottawa hükümetinin elinden misilleme ile karşılık vermekten başka bir şey gelmez, diyor Kanadalı günlük gazete Toronto Star:

“ABD gümrükleri arttırma tehdidini ilk kez dile getirdiğinde, Kanada önce bu tehdide tepki vermedi ve sorun karşısında hareketsiz kalabilecek durumdaydı. Ancak şimdi, ek gümrüklerin yürürlüğe girmesiyle Justin Trudeau yönetimindeki hükümet, çok sayıda ABD ürünü için kısasa kısas bir ek gümrük vergisi getirmekten kaçınamayacaktır. Böyle bir hamle, sınırın her iki tarafındaki şirketlere ve tüketicilere zarar verecek yıkıcı bir kısır döngü yaratacaktır. Ancak hiçbir tepki vermemek de bir zayıflık mesajı anlamına gelecektir ki, böyle bir şey Trump gibi kaba saba birini daha da saldırganlaşmaya iter.”

RTE News (IE) /

Ticaret savaşı özellikle İrlanda'ya zarar verir

Yeşil Ada olarak da bilinen İrlanda, ABD - AB çatışmasında arada kalacaktır, diye uyarıyor köşe yazarı Sean Whelan, RTE News web portalında:

“İrlanda'nın varlığı, uluslararası ticarete bağlı. Başka hiçbir ülke küresel tedarik zinciriyle bu kadar entegre durumda değil. Bu nedenle en önemli ticaret ortakları olan AB ile ABD arasında yaşanacak bir ticaret savaşı, İrlanda'ya büyük zarar verecektir. Bir ticaret savaşının bizler için felaket anlamına geleceğine kuşku yok. ... Üstelik adı geçen türden bir çatışma, İrlanda'nın tüm yatırımlarını yaptığı alan olan dünya ticaret sistemini bir arada tutan bağların yanı sıra, İrlanda'nın kendine sakin bir köşe tuttuğu Batı'nın siyasi ve ekonomik sistemini de olumsuz etkileyecektir.”

Financial Times (GB) /

Misillemeyle Trump'a hatası gösterilmeli

ABD'nin AB, Meksika ve Kanada gibi geleneksel müttefikleri, ticaret savaşlarında Trump'a misilleme yapmak zorunda, diyor Financial Times:

“Misilleme olarak ek gümrük vergilerinin arttırılması riski var, ancak bu ülkeler önlem almazsaydı Trump mutlaka el yükseltecekti. Missilemeler salim kafayla ve koordineli bir şekilde yapılmalı. Amaç, ABD'li şirketleri ABD'nin ticaret politikasına karşı harekete geçirmek olmalı. ... Başkan Trump göreve gelirken yaptığı konuşmasında, 'Korumacı politikalar, daha çok güç, daha çok refah anlamına gelir,' demişti. Müttefikleri en azından ticaret konusunda ABD'yi ciddiye almalı ve ona hatasını göstermeye cesaret edebilmeli.”

Pravda (SK) /

Bu miyopluk hali çok tehlikeli

Pravda ticaret savaşının olası sonuçları konusunda uyarıyor:

“AB ile ABD arasındaki ticaret savaşının hiç kuşkusuz ekonomik sonuçları olmakla beraber siyasi sonuçları çok daha ağır. Atlantik ötesi ilişkilerdeki uçurum derinleşiyor ve bu durum, Trump'ın söylediğinin aksine herkesin güvenliği açısından büyük bir tehlike olabilir. ... Trump'ın yaklaşımının bir büyük zaafı daha var. Merkantalistler bile gümrük vergilerinin, ancak nihai ürünlere uygulandıklarında anlamlı olduklarını biliyordu. Oysa Amerikan çelik sanayini korumaya soyunduğunu söyleyen Trump, çelik ve alüminyumu hammadde olarak kullanan ABD sanayine, örneğin çelik sektöründen çok daha fazla istihdam sağlayan otomotiv sanayine zarar veriyor.”

Ria Novosti (RU) /

Dünya ekonomi tarihinde yeni bir sayfa

Ria Novosti, küreselleşme döneminin bitiş düdüğü çaldı, diyor:

“Bütün bunlar milliyetçi Trump ekibinin sistematik adımları. Bir önceki hükümetten farklı olarak bu ekip, dünyayı değiştirirken yabancı ulusların yanı sıra ABD yurttaşlarının da sırtına yük bindiren 'küreselleşmiş' finans seçkinlerinin değil, ulusal ekonominin de çıkarlarını gözetmek istiyor. ... Korumacı önlemler Başkan Trump'tan sonra da varlığını sürdürecek; daha uzun bir süre, hatta belki de sonsuza dek. ... Bu yeni dünyada yaşamak zorundayız. Bu yeni dünyada da 'küresel pazar yasaları', 'ulusal ekonomilerin uluslararası iş bölümüne dahil edilmesi' ve benzeri iyi niyetli saçmalıklara yer yok.”

The Times (GB) /

ABD tasarruf nedir bilmiyor

Donald Trump ABD'nin sorununun gerçek nedenlerini göremiyor, diyor The Times:

“ABD başkanı ABD'nin dış ticaret açığının başka ülkelerin 'dürüst olmayan' ticari faaliyetlerinden kaynakladığından son derece emin. Ama gerçekler çok başka: Amerikalılar çok az tasarruf ediyor. Neredeyse bütün ekonomistler bu konuda hemfikir. Bu ekonomistler Trump'a aldığı önlemlerde basit bir aritmetik hatası olduğunu anlatabilir. Yatırımların dengesi ve tasarruf faaliyetlerinde hata yapıyor başkan. ABD'de geniş yatırım olanaklarına oranla tasarruf kısıtlı olduğu için ülkenin yabancı sermayeye ihtiyacı var.”

taz, die tageszeitung (DE) /

Almanya Trump'ın işini kolaylaştırabilir

taz Almanya'nın dış ticaret fazlasının sorun olduğu konusunda Trump'a hak veriyor ve neler yapılacağına dair önerilerini dile getiriyor:

“Uzun vadede ihracatı azaltmak şart. Daha fazla ithalat yapılabilir. Bunun yolu yüksek maaşlar, daha çok yatırım ve Hartz IV'ü aşan cömert bir sosyal güvencedir. İç pazarda tüketimin yüksek olması yabancı mallara talebi arttırdı. Kısa vadede Avrupa Komisyonu ve Alman hükümetinin ABD yönetimine mantıklı bir teklif yapması akıllıca olacaktır. İhracata sınır koymak şeytanla işbirliği anlamına gelmiyor. Böyle bir durumda buradaki kimi şirketler belli ölçüde gelir kaybedecektir, ama ekonomi iyi giderken verecekleri taviz bu şirketleri kesinlikle batırmayacaktır.”

De Volkskrant (NL) /

Kaygı AB'yi sert tepkiye zorluyor

De Volkskrant, AB'nin vereceği tepkinin neden sert olacağını açıklıyor:

“Bu uygulamaya maruz kalan şirketler ciddi anlamda etkilenecek. Ancak ekonomik olarak ne AB ne de ABD dengesini yitirecek. AB'nin şiddetli bir tepki vermesinin nedeni, meselenin bununla kısıtlı kalmayacağından kaygı duyması. Trump, Washington ve New York sokaklarında bundan sonra daha az Mercedes Benz marka araç görmek istediğini söyledi; üstelik bu araçlar ABD'de, Amerikalı işçiler tarafından üretilmiş olsa bile. Buna ilave olarak Brüksel, bir zamanların sadık dostu, ticaret ortağı ve askeri müttefiki olan ABD'nin AB'ye aniden bir düşman güç gibi davranması karşısında kaygılı. ABD'nin çeliğe koyduğu ek gümrükler kalkmadan Amerika ile yeni ticaret ilişkileri hakkında müzakereler başlamayacaktır.”