Willy Brandt 50 yıl önce Varşova'da diz çökmüştü

Willy Brandt bundan 50 yıl önce Varşova'da diz çökerek, Varşova gettosundaki ayaklanmanın bastırılması sırasında öldürülenlere saygı duruşunda bulunmuştu. Bu jest, Berlin ile Varşova arasındaki barışın başlangıcıydı. Birçok Polonyalı bu jesti neden sevemedi?

Tüm alıntıları göster/kapat
Gazeta Wyborcza (PL) /

Bu jest günümüzde bile propagandaya uygun değil

Gazeta Wyborcza, Willy Brandt'ın zamanında Polonya'da neden rahatsızlık yarattığını açıklıyor:

“Brandt'ın tevazu ve tarziye jesti, komünistlerin savaş sonrası yürüttüğü Almanya karşıtı propagandanın tümünü yerle bir etti. Bu propaganda Almanya'yı, Polonya'yı yok etmeye çalışan ezeli bir can düşman olarak gösteriyordu. ... Bu nedenle Brandt'ın yaptığını hatırlamakta fayda var, çünkü Polonya'da bugün tıpkı komünist dönemde olduğu gibi bu jestten hoşlanmayanlar var. Parti çıkarları nedeniyle, Almanya'yı dizlerinin üzerine çöken Brandt'la özdeşleştirmektense cermen paltosu giymiş bir Adenauer ile özdeşleştirmeyi tercih eden bir sürü politikacı var.”

Frankfurter Rundschau (DE) /

Polonya'nın çektiği acılar unutulmamalı

Frankfurter Rundschau'ya göre Almanya, İkinci Dünya Savaşı ve Alman işgalinin Yahudi olmayan Polonyalı kurbanlarına hala hak ettikleri onuru ve saygıyı teslim etmedi:

“Bunu çok net ve göreceleştirmeden dile getirmek lazım. Sorunun bilincine hala tam varılmış değil. Almanya hem Avrupalı Yahudiler'e soykırım yapan, hem de Polonyalılar'a karşı bir yok etme harekatı başlatan bir ülkeydi savaşta. Üç milyonu Yahudi olmak üzere öldürülen altı milyon Polonyalı bunun göstergesi. Bugün üç Polonyalıdan ikisi, atalarının çektiği acıların yeterince tanınmadığını düşünüyor ve böyle düşünmekte çok haklılar.”