Kuzey İrlanda sorunu: Londra kapsamlı af istiyor

Britanya hükümeti, Kuzey İrlanda çatışmasında yer aldığı düşünülen failler için yeni bir af düzenlemesi planlıyor. Eski askerlerin yanı sıra eski IRA üyeleri gibi paramiliter gruplar da artık ceza kovuşturmasına tabi olmayacak. Kuzey İrlanda'da 1998 yılında hükümlüler serbest bırakılmaya başlanmıştı bile; yeni düzenleme, Britanya anakarasında da geçerli olacak. Başbakan Johnson konuya bir nokta koymak amacını güttüğü açıkladı.

Tüm alıntıları göster/kapat
The Irish Independent (IE) /

Kurbanlarla dalga geçiliyor

The Irish Independent, Londra'nın girişimine kesinlikle hak vermiyor:

“Böyle bi uygulama, iki tarafta da verilen kurbanların yakınlarını derinden yaralayacaktır. Sevdiklerinin, aile üyelerinin soğukkanlı şekilde öldürülmüş olmaları ve bunun sebep olduğu duygusal acılar, 'tarihi bir yük' adı altında tarihin tozlu raflarına kaldırılmamalıdır. Bazıları için -örneğin siyasiler, askerler ve paramiliter gruplar- her şey bir amaca hizmet ediyor, çünkü yapılmış olan büyük haksızlıkların kovuşturulmadan kilit altında kalacağını umuyorlar. Ancak o günleri sağ atlatmış olan insanlar, bunu yeni bir haksızlığın göstergesi olarak görecektir.”

The Daily Telegraph (GB) /

Yeniden başlamak ancak böyle mümkün

The Daily Telegraph, planlanan affın, Kuzey İrlanda'daki tüm taraflara bu uğursuz ve karmaşık çatışmayı ardında bırakmaya yardım edeceğini düşünüyor:

“Bu son derece hassas bir konu ve birçok ailenin hala derinden hissettiği acılar, büyük ihtimalle asla sona ermeyecek. Zaman tüm duygusal yaraları sağaltamasa da Boris Johnson, Kuzey İrlanda'nın yeni bir sayfa açmaya çalışması gerektiğini söylerken bir anlamda haklı. Bunun alternatifi, davaların açılması için umutsuz çabaları sürdürmek, ta ki kargaşanın karanlık günleriyle alakalı kimse hayatta kalmayana kadar. ... Kimse bunun mükemmel yaklaşım olduğunu ileri sürmüyor ama karşı olanların da gerçekçi bir alternatif sunabilmesi gerekir.”