Almanya Merkez Bankası: "Bay Hayır" görevi bırakıyor

On yıldır Federal Almanya Merkez Bankası başkanlığını yapan Jens Weidmann, bu yılın sonunda kişisel sebeplerle görevi bırakacağını açıkladı. Yorumcular, bilhassa Mario Draghi yönetimindeki Avrupa Merkez Bankası'nın gevşek para politikasını eleştirmesiyle tanınan Weidmann'ın gidişinin ne anlama geldiğini inceliyor.

Tüm alıntıları göster/kapat
Corriere della Sera (IT) /

Düş kırıklığı yaratan bir istifa

Jens Weidmann, on yıl önce Mario Draghi'ye karşı başlattığı mücadeleden artık tümüyle çekiliyor, diyor Corriere della Sera:

“Weidmann'a göre Mario Draghi şeytanın ta kendisiydi. Ne azı ne fazlası. Gerçekten de 2012 yılında, Goethe'nin Faust eserinden alıntı yaptığı ünlü konuşmasında, Mephisto'nun İmparatoru bunu karşılayacak altını olmadığı halde kağıt para basmaya ikna ettiği sahneyi dile getirmişti. ... Draghi'nin adını anmamış olsa da herkes buradaki kötü adamın, fazla genişlemeci bir para politikasına kalkışmış, dönemin Avrupa Merkez Bankası başkanı olduğunu pekala anlamıştı. Aradan on yıl geçtikten sonra Jens Weidmann muharebe alanını yenilmiş ve düş kırıklığına uğramış halde terk ediyor.”

Les Echos (FR) /

ECB, Weidmann'ın eksikliğini hissedecektir

ECB'nin işinin bundan sonra kolaylaşacağı varsayımı yanıltıcı, diyor Les Echos:

“ECB'nin eski başkanı Mario Draghi'nin 'Bay Hayır' olarak adlandırdığı Weidmann, enflasyon riskini düşük tutma hedefine sahip kısıtlayıcı para politikasıyla, savunması giderek daha da zorlaşan bir cepheyi seçmiş oldu. ... Ancak 'güvercinlerin' (gevşek para politikası taraftarları), 'şahinler' (katı para politikası savunucuları) karşısındaki zaferi, uzun vadede felakete sebep olabilir. Öncelikle Avrupa Merkez Bankası içindeki dengeler bozulmuş oldu. ... Diğer yandan Jens Weidmann'ın aslında önemli sorular sorduğunu ve istifasına rağmen bu sorulardan daha fazla kaçınmanın pek de kolay olmayacağını teslim etmek gerekiyor.”