Avustralya'da referandum: Yerlilere daha fazla hak yok

Avustralyalıların büyük çoğunluğu, cumartesi günü yerli halklar lehine tasarlanan bir anayasa değişikliğini reddetti. Referandumdan evet çıksaydı, parlamentonun yerli halkları doğrudan etkileyen konularda danışması gereken "Yerli Sesi" adında yeni bir temsil konseyi kurulacaktı. Avustralya'da yerli halklar, ortalama olarak nüfusun geri kalanına kıyasla önemli ölçüde daha yoksul, daha az eğitimli ve daha az sağlıklı.

Tüm alıntıları göster/kapat
The Irish Times (IE) /

Büyük hayal kırıklığı

The Irish Times, bu tür referandumların ifade gücünün sınırlı olduğu kanaatinde:

“İrlanda referandumlarının da kanıtladığı gibi, seçmenlerin sorulan soruyu desteklemek ya da reddetmekle sınırlanmalarını sağlamanın bir yolu yok. Dolayısıyla, toprakların çalınması, çocukların zorla götürülmesi, yoksulluk ve düşük yaşam beklentisi, gençlerin umutsuzluğu, sağlık ve eğitim alanındaki apartheid, 250'den fazla yerli halktan oluşan bir medeniyetin dilinin ve kültürünün yok edilmesi gibi tarihsel yanlışlar ve adaletsizlikler büyük ölçüde cezasız kalıyor. Üstelik, Avustralya'nın uluslararası itibarı da bu oylamayla darbe almış oldu.”

Süddeutsche Zeitung (DE) /

Acele etmek yanlıştı

Süddeutsche Zeitung'a göre net bir hayır çıkması sürpriz değil:

“Neden mi? Hükümetten bir siyasetçi olarak bir anayasa değişikliği sürecini, dünyayı iyileştirmeye yönelik kişisel bir kampanya gibi yürütemezsiniz de ondan. ... Acele etmenin faydası olmadı. [Başbakan] Albanese'nin öncelikle muhalefete, Liberal ve Ulusal Parti Koalisyonu'ndaki şahinlere danışması gerekirdi. Aborjin meselesinde birlik içinde evet çıkması için Yerli Sesi'nin nasıl hayata geçirileceğini onlarla istişare etmeliydi. Şüphesiz bu kolay değildi. Ancak bu yolla referandumun başarı şansı daha yüksek olurdu.”