Schäuble maliye bakanlığından ayrılıyor

Almanya'nın maliye bakanı Wolfgang Schäuble, bundan sonra Federal Parlamento'ya başkanlık edecek. Ekonomik kriz sırasında birçok Güney Avrupalının gözünde nefret edilen biri olsa da, İtalya ve Portekizli yorumcuların da işaret ettiği üzere, deneyimi ve ilkelere bağlılığının eksikliği yakında hissedilecek.

Tüm alıntıları göster/kapat
Il Sole 24 Ore (IT) /

Düşmanları bile özleyecek

Il Sole 24 Ore'ye göre Schäuble, Avro Bölgesi'nin kilit figürü olarak ardında büyük bir boşluk bırakacak:

“Özellikle dış çemberdeki ülkelerde acımasız tasarruf politikasının simgesi olarak görülse de gerek kişiliği gerekse deneyimi -Almanya'da ve Avrupalı meslektaşları nezdinde gördüğü saygıdan bağımsız olarak-, Schäuble'yi her kararın kilit adamı konumuna taşıdı. ... Avrupa'ya inancı tam bir siyasetçi olarak, Fransız Cumhurbaşkanı Macron tarafından başlatılan Avro Bölgesi'nin evrimine katılamayacak olması onu üzecektir kuşkusuz; zira bu evrimin ilk adımları sayılabilecek kendine ait bir bütçe ve özel maliye bakanı gibi fikirler, Schäuble'nin ilhamıyla ortaya atılmıştı.”

Público (PT) /

En azından Avrupa için kavga ediyordu

Público, Schäuble'nin AB krizi sırasında çoğu Portekizlinin nefretini üzerine çektiğini hatırlatıyor ve gelenin gideni aratabileceğini ekliyor:

“Hem Güney Avrupa'da yaşanan ekonomik zorluklar ve insanlık dramı karşısındaki katı tutumu, hem de krizi, gevşek ve umarsız bir Güney Avrupa'nın sözümona ahlaki ve toplumsal yetersizliğine bağlayan Kalvenist söylemi, Schäuble'yi eleştiri oklarının hedefi yapmıştı. ... Ne var ki, görevi bırakması insanların içine su serpmediği gibi, geleceğe dönük tuhaf bir endişeye sebep oluyor. ... Schäuble, Hür Demokrat Parti (FDP) saflarından gelen halefine kıyasla en azından [Almanya eski başbakanı Helmut] Kohl çizgisinde bir Avrupa taraftarı ve bir Alman Avrupa yerine Avrupalı bir Almanya yaratmayı görev addetmiş neslin bir üyesiydi.”