BBC haberi Yunanistan'ı kızdırdı

Britanyalı BBC televizyonunun bir haberi Yunanistan'da heyecana sebep oldu. Kanal, Slav-Makedon bir azınlıktan bahsediyordu. Yunanistan'ın Londra büyükelçisi, 'tarihi tutarsızlıklar ve çarpıtmalar' gerekçesiyle yayıncı kuruluşa şikayette bulundu. Yunanistan'da bu gibi azınlıkların varlığı tartışmalı. Bazı yorumcular büyükelçiye katılırken, bir kısmı bu görüşü gülünç buluyor.

Tüm alıntıları göster/kapat
Eleftheros Typos (GR) /

Üsküp eliyle propaganda

Yunan Eleftheros Typos gazetesi, BBC söyleşisini Üsküp eliyle yapılmış bir propaganda olarak nitelendiriyor:

“Üsküp yaklaşık otuz yıldır buna benzer hikayeleri yaygınlaştırmaya çalışıyor. Bunlar, Yunanistan'da baskı gören yaşlılardan bahseden, koca bir ulusun Yunan boyunduruğunda çektiği sıkıntıları anlatan hikayeler. Üsküp benzer bir yöntemle akademik dünyanın küçük ama son derece hayati bir kısmını yanına çekmeyi başardı ve bu kesim, sırf ardında bir proje bırakabilmek adına, tarihi, suç sayılabilecek şekilde değiştiriyor. ... Prespes Anlaşması Üsküp'ü durdurmayacaktır. Komşumuz Makedonizm anlatısını kullanmaya devam edecek ve 'kötü komşu' tarihini tekrar tekrar yazacaktır.”

Kathimerini (GR) /

Tuhaf bir panik

Kathimerini köşeyazarlarından Pantelis Boukalas, bir kaşık suda koparılan frtına karşısında şaşkın:

“Kibir ve özdeğersizliğin meydana getirdiği çelişkili bir karışım, hala dünyanın merkezi olduğumuzu düşünmeye itiyor bizi. Bu yüzden de bizimle, tercihen anlı şanlı biçimde ilgilenmek bütün diğer ülkelerin görevi ve sorumluluğu sanıyoruz. Yetmezmiş gibi bir de yurtdışında yayınlanan tek bir haberin ülkemizi yok etmeye yeteceğine inanmışız. ... Şimdi de 'görünmeyen Slav-Makedon bir azınlığa' atıfta bulunan bir BBC söyleşisi nedeniyle paniğe kapıldık. Sanki Slavların yüzlerce yıldır Yunanistan'da yaşadıklarını, 'asimile olmaya' yanaşmadıklarını ve hepsinin savaş sonrasında Slav ülkelere gitmediğini dün öğrenmiş gibi davranıyoruz. ... Ya da bazı Yunanların, Yunanca dışında kendi dillerini de (genellikle korkuyla) konuştukları da sanki bizim için yeni bilgiymişçesine. Yaşanan gerçek değil, yapay bir panik.”