İngiltere'den uydu fırlatma girişimi başarısız oldu
Büyük Britanya’nın salı gecesi kendi topraklarından ilk kez gerçekleştirdiği uydu fırlatma girişimi başarısız oldu. Uzay roketini taşıyan Cosmic Girl uçağı planlandığı gibi Newquay’deki hava üssünden havalandı, ancak fırlatılan roket teknik bir hata nedeniyle gerekli uçuş irtifasına ulaşamadı. Ülke basınında hem alaycı hem de teşvik edici yorumlar var.
Aceleci ve acı verici bir coşku
The Spectator, uzay misyonunun başarısızlığını tiye alıyor:
“Büyük Britanya topraklarından fırlatılan ilk uydunun başarısızlığa uğraması, bazılarını aptal durumuna düşürdü. Hükümetin fazla coşkulu Bilim Bakanı George Freeman de onlardan biri. Newquay’deki bu ‘tarihi misyonun’ parçası olmak Muhafazakâr Bakan’ı öylesine heyecanlandırmıştı ki, daha ne olup bittiği bilinmeden misyonun başarıya ulaştığını herkese ilan etti. Roketi taşıyan uçak Atlantik üzerinde havalandıktan kısa bir süre sonra, ‘Büyük Britanya için tarihi bir an,’ diye açıklama yaptı Daily Telegraph’a. ‘Avrupa’daki uzay yarışını kazandık,’ diye ekledi Freeman. Şey, pek de öyle olmadı.”
Pes etmeyelim!
Uydu fırlatma girişiminin başarısız olmasına fazla üzülmemek gerektiğini düşünen The Times, iyimserliğini koruyor:
“Bu tür roketlerin fırlatılmasında başarısızlık oranının neredeyse dörtte bir olduğu tahmin ediliyor. Yapılan bir hata yüzünden Birleşik Krallık’ın ilk yerli uydu fırlatma girişiminin başarıya ulaşamaması elbette çok talihsiz bir durum; ancak teknik açıdan bakıldığında, roketin en azından arıza meydana gelmeden uzaya ulaştığı görülüyor. Bu da onu, Büyük Britanya topraklarından gönderilen ilk cisim yapıyor. Her uzay programı hatalarla karşılaşır. ... Büyük Britanya kısa süre içinde yeniden uzaya çıkacaktır. ‘The sky is not the limit.’”