Papst Franziskus bittet Mexiko um Vergebung

In Spanien ist eine Debatte entbrannt, weil der Papst Mexiko zum 200. Unabhängigkeitstag um Entschuldigung für die Sünden während der Eroberung Lateinamerikas gebeten hat. Die spanische Rechte, allen voran Isabel Díaz Ayuso von der PP, empfindet dies als Affront gegenüber der ehemaligen Kolonialmacht. Wie unterschiedlich die Wahrnehmung dies- und jenseits des Atlantik bis heute ist, offenbaren die spanischen Kommentarspalten.

Alle Zitate öffnen/schließen
El Mundo (ES) /

Das ist nicht seine Aufgabe

Dass ausgerechnet ein spanischsprachiges Kirchenoberhaupt am historischen Verdienst Spaniens sägt, ärgert El Mundo:

„Bergoglio bittet um Entschuldigung für die 'sozialen Sünden', aber die moralische Verantwortung betrifft das Individuum und dessen Handlungen in der Gegenwart: Niemand erbt die kollektive Schuld für grausame Episoden, die es in der Vergangenheit gegeben haben mag. Dem Papst steht es zu, für den sexuellen Missbrauch des mexikanischen Gründers der Legionäre Christi um Verzeihung zu bitten. Aber es ist traurig, wenn sich ein spanischsprachiger Papst, der daran zweifelt, dass sich Spanien 'ausgesöhnt' hat, daran beteiligt, diejenigen in Misskredit zu bringen, die den Glauben und die Sprache nach Hispanoamerika brachten - und nicht zuletzt auch die Vernunft der Aufklärung, die in letzter Zeit schwächelt.“

eldiario.es (ES) /

Anhaltender Rassismus der spanischen Rechten

Die Schriftstellerin Gabriela Wiener entrüstet sich in eldiario.es:

„Die spanische Rechte, nicht nur Ayuso, bezeichnet die Kämpfe der indigenen Völker für ihre Rechte - vor denen die Rechten und ihre Verbündeten so viel Angst haben - als 'Indigenismus'. In diesem Ausdruck steckt eine grundlegende Abneigung voller Rassismus. ... Es ist diejenige anti-indigene Rechte, rassistisch und gegen eine Aufarbeitung der Geschichte, die jedes Jahr den 12. Oktober [Tag von Kolumbus' Ankunft in Amerika] als spanischen Nationalfeiertag begeht und damit die Einwände aus den Ex-Kolonien ignoriert, die dies als Affront empfinden. Es ist, als ob der deutsche Staat den Beginn der Judenvernichtung als Nationalfeiertag beginge.“