Bulgarien lockert Blockade gegen Nordmazedonien

Das Parlament in Sofia hat beschlossen, Bulgariens Veto in der EU gegen Beitrittsverhandlungen mit Nordmazedonien aufzugeben. Allerdings sieht der Kompromissvorschlag Bedingungen vor, die in Nordmazedonien auf Widerstand treffen, darunter eine Verfassungsänderung zu Rechten der bulgarischen Minderheit sowie Vorschriften zur Bezeichnung der in Nordmazedonien gesprochen Sprache. Bulgariens Landespresse macht sich Hoffnungen.

Alle Zitate öffnen/schließen
Dnevnik (BG) /

Loslassen ist Bedingung für Partnerschaft

Kolumnist Radoslaw Bimbalow kommentiert in Dnevnik:

„Mazedonien gehört seit mehr als einem Jahrhundert nicht mehr zu uns. Die Hälfte dieses Jahrhunderts war es damit beschäftigt, wie Slowenien zu werden, wie Tito es allen in Jugoslawien versprochen hatte. Die andere Zeit verschwendete es mit der verzweifelten Suche nach sich selbst. … Ich bin froh, dass zumindest auf der einen Seite der Barrikade endlich ein Licht der Vernunft in die politische Hysterie eingekehrt ist. Endlich haben wir die Gelegenheit, uns an die alte Wahrheit zu erinnern, dass, wenn du willst, dass jemand zu dir kommt, du ihn zuerst freilassen musst. Lauf, Mazedonien! Wir warten auf dich.“

24 Chasa (BG) /

Es gibt viele Wunden, die verheilen müssen

Schriftsteller Petko Simeonow hofft in 24 Chasa, dass das von Frankreichs EU-Vorsitz vorgeschlagene Abkommen Frieden bringt:

„Die Schaffung der mazedonischen Nation und Republik ging einher mit Attentaten (sogar Massenerschießungen und Massengräbern), Gefängnissen, Lagern, Umsiedlungen, physischer Gewalt und Unterdrückung, begleitet von der Erfindung eines [mazedonischen] Alphabets und einer Sprache. ... Bulgarien und die Bulgaren wurden zum Schweigen gebracht, Dokumente und Denkmäler zerstört oder uminterpretiert und es wurde ein antibulgarisches Narrativ geschaffen. Ich hoffe, dass mit dem französischen Abkommensvorschlag die bulgarische Politik ein gutes Instrument gefunden hat, um diese Aggression zu beenden, sodass wir endlich gemeinsam als Freunde und Familie in die Zukunft blicken können.“